Results 1 to 5 of 5
  1. #1
    Junior Member
    Join Date
    Oct 2007
    Thanks
    0
    Thanked 0 Times in 0 Posts

    Default Translation help, Bulgarian to English. Anyone?

    Hello,

    It would be greatly appreciated if someone could translate this:

    -------
    уеекинко много бачкинг... ако не ти е далеч, може някоя арома примепно с хлапетата другия уикенд
    --------

    Thank you in advance. Warm Regards.

    Chimes

  2. #2
    Junior Member
    Join Date
    Oct 2007
    Thanks
    0
    Thanked 0 Times in 0 Posts

    >BUMP<

    Can anyone help me?

  3. #3
    Junior Member
    Join Date
    Oct 2007
    Thanks
    0
    Thanked 0 Times in 0 Posts

    PLEASE HELP ME! Anyone?!?!?

  4. #4
    Junior Member
    Join Date
    Oct 2007
    Thanks
    0
    Thanked 0 Times in 0 Posts

    Bumping again, please help if anyone can translate.

  5. #5
    Senior Member lopatka's Avatar
    Join Date
    Sep 2008
    Thanks
    29
    Thanked 101 Times in 71 Posts

    уеекинко много бачкинг... ако не ти е далеч, може някоя арома примепно с хлапетата другия уикенд

    "a bit too much working.. if it's not too far for you, we can, for example, go to an "aroma" with the kids"

    I guess "Aroma" is place? I don't know :]
    Ungir kallar, kátir kallar, gangiđ upp á gólv dansiđ lystilig!

Similar Threads

  1. translation in English or Bulgarian please
    By zlatnataribka in forum Greek lyrics translation
    Replies: 2
    Last Post: 11-17-2011, 03:15 AM
  2. Please help with translation in English or Bulgarian
    By zlatnataribka in forum Greek lyrics translation
    Replies: 2
    Last Post: 11-17-2011, 03:14 AM
  3. Translation from English to Bulgarian
    By Fearthainn in forum Learning Bulgarian language & Misc. translations
    Replies: 2
    Last Post: 10-28-2009, 07:22 AM
  4. English translation to bulgarian
    By Kristopher in forum Learning Bulgarian language & Misc. translations
    Replies: 5
    Last Post: 08-21-2009, 02:29 PM
  5. I`d like to help in translation from english to french or bulgarian
    By maxsimn in forum French lyrics translation
    Replies: 23
    Last Post: 08-27-2007, 02:37 AM

Posting Permissions