Kaka maka Imnul crizei I believe this is Romanian :)

Just like Shakira, eh?



lyrics and translations please.

lool cool one

Athanatos posted this on FB, Marius did u see it?

But you forget to give me the words....

How about this one?

Kaka Maka

(Crizaaaaaa...)Kaka-Maka!!!
(Economic crisis...) Kaka-Maka!!!
(Crizaaaaaa...)Kaka-Maka!!!
(Economic crisis...) Kaka-Maka!!!
(Crizaaaaaa...)Kaka-Maka!!!
(Economic crisis...) Kaka-Maka!!!
(Crizaaaaaa...)Kaka-Maka!!!
(Economic crisis...) Kaka-Maka!!!

In 2006, se cumparau case
In 2006, were buying houses
Cu buletinu' isi lua o plasma,tot cretinul
With identity card every idiot could buy Plasma TV
In 2010, o frecam la rece (is an expression)
In 2010, we don't have money anymore
S-a terminat
It's over
Am consumat
We consumed
Dracu` ne-a luat!
We're all fu cked up!

Bugetul e-n galeata
The budget is in the bucket
Iar tara-i scufundata
And the country is sinking
Ne-ntrebam de ce
We wonder why
E ee
E ee
Criza asta-i
This economic crisis is
E ee
E ee
Mult mai rea aici la noi
Much worse here in our country
Si Udrea-i din Plescoi!
And Udrea* is from Pleșcoi*

Au taiat salarile
They cut the wages
Kaka-Maka
Kaka-Maka
E ee
E ee
Fara bani n-ai ce sa faci...
Without money you don't have what to do
Ne mutam in copaci!
We moving out in trees!

Suntem ca maimutele,
We are like monkeys
Kaka-maka
Kaka-maka
E ee
E ee
Creste si inflatia
The inflation increases
Exact ca-n Africa!
Exactly like in Africa!

E jale mare
The mourning is big
Prin buzunare
in our pockets
Ponta si Crin
Ponta and Crin *
Si-o trag putin
They make sex a little
Si urla tare!
And scream loud!

Base-i cu barca
Băse* is with boat
Boc e cu vaca
Boc is with cow
Remaniere,nici-o placere
Remaniere*, no pleasure!
Doar Kaka-Maka!
Just Kaka-Maka!

Toti o fac pe desteptiii
They all think are smart!
Dar nu sunt decat frentzii
But they're just "frentzii" (I don't know the word...)
Ne-ntrebam de ce
We wonder why
E ee
E ee
Criza asta-i
This economic crisis is
E ee
E ee
Mult mai rea aici la noi
Much worse here in our country
Si Udrea-i din plescoi!
And Udrea is from Pleșcoi!

Au taiat salarile
They cut the wages
Kaka-Maka
Kaka-Maka
E ee
E ee
Fara bani n-ai ce sa faci...
Without money you don't have what to do
Ne mutam in copaci!
We moving out in trees!

Suntem ca maimutele,
We are like monkeys
Kaka-maka
Kaka-maka
E ee
E ee
Creste si inflatia
The inflation increases
Exact ca-n Africa!
Exactly like in Africa!


A weel la ma gioni
Bigy, bigy mama
Wan e tu zet
A te fichi a ma gioni
Bigy,bigy mama
From is to west baieti,

La palatu Victoria
At Victoria palace
Vorbim ca in Africa
We speak like in Afrika
Asta-i jungla de la noi
This the jungle from our country!
Fara lei* dar cu multi boi!
Without lions but with many bullocks!

S-au scumpit bananele
The bananas became more expensive
Le cojim si asta e
We peel them and that is!
Fara bani n-ai ce sa faci
Without money you don't have what to do
KaKa-Maka prin copaci!
Kaka-Maka in the trees!

Urla ca maimutele
Scream like monkeys!
Toate sindicatele
All syndicates
Leul* nostru-i de belea
Our lion is in trouble
Nu-i rege ca-n Africa!
Isn't king like in Afrika!

Bugetarii
State employers
Kaka-Maka
Kaka-Maka
Asta-i jungla de la noi
This is the jungle from our country
Fara lei dar cu boi!
Without lions but with bullocks!

Bugetarii
State employers
Kaka-Maka
Kaka-Maka
Uite si inflatia
Here is the inflation
Exact ca-n Africa
Exactly like in Afrika

Exact ca-n Africa
Exactly like in Afrika
Criza ca-n Africa
Crisis like in Afrika

Udrea - is an Romanian politician
Pleșcoi - Plescoi is a city in Buzau County, Muntenia, Romania, located in the village of Berca, on the left bank of the Buzau river.
Ponta și Crin - Victor Ponta is a Romanian politician, president of the Social Democratic Party and Crin Antonescu is a Romanian politician and current president of the National Liberal Party
Băse - abbreviation from Băsescu actual President of Romania
Boc - Ex Premier of Romania
Remaniere - To make changes in the organization of an institution, the composition of government.
Lei/Leu - means lions, but in this text it refers to our national currency Leu