حسين الجسمي - يا ليل / ya layl - hussein el jasmi

I'm not sure what the song is called, I found it on youtube& I liked it...I have the lyrics though, & I would like the english translation please! I'm pretty sure its arabic.

http://www.youtube.com/watch?v=VlBor7tw3HA

lyrics:
يا ليل كم عذبت مثلي ملايين
وكم واحد غيري اذا اقبلت تشفيه

وانا معك يا ليل سنين وسنين
هم يخاويني وهم اخاويه

قال الفرح جاوبتهم افراح الليل
والقلب جور الهم والغم كاوي

ان جيت اضحك حظرت دمع العين
حتى كرهت الضحك ونسيت طاريه

يا ليل اخذت الفرح قول على وين
بالله قول وش متني تسويه

يا ليل همك سجن ومساجين
وش فيك ما تعفي سجين وتعفيه
يا مبشر الياب ف وجه المساكين
طاوعتها بالحزن لو فيها ما فيه
قلبي تعود والحزن والمحازين
جرح يبين فيه وجرح مخبيه

يكفي خفوقي صبر واحزان يكفيه
غصب عن خشمك بجر التلاحيق
واضحك وافرفش قلت لي لا او ايه
بضحك معك ضحكاتي اغلى المحبين

واتقاسم الافراح وياه وافديه
ضحكت حبيبي ما تساوي ملاييين
لا والله الا الكون كله بماضيه

I have edited the title for you

thank youuu

يا ليل كم عذبت مثلي ملايين
Ya lail kam 3athbt mithli malayeen
Oh night, how you have tortured millions like me
وكم واحد غيري اذا اقبلت تشفيه
O kam wa7edin ‘3airi itha agbalt tashfeeh
And other times upon your arrival, you heal people

وانا معك يا ليل سنين وسنين
W ana ma3ak ya laili sneen o sneen
And oh night, I have been with you for many years
هم يخاويني وهم اخاويه
Hamin y5aweeni o hamin a5aweeh
With worries that accompany me, and other worries having me as a companion

قالو الفرح جاوبتهم افراح الليل
They said, happiness? I said, the happiness of the night
Galo elfara7 jawabtihom afra7 el lail
والقلب جور الهم والغم كاوي
wil galb jor elham wil’3am kawi
with the heart filled with concern, and woes are burning it

ان جيت اضحك حظرت دمعي العين
In jet aba’67ak 7a’6arat dam3i el3ain
If I try to laugh, tears come to my eyes
حتى كرهت الضحك ونسيت طاريه
7ata kiraht el’67k o nsait 6areeh
To the point that I hated laughing and forgot all about it

يا ليل اخذت الفرح قلي على وين
Ya lail a5tht elfara7 gili 3ala wain
Oh night, tell me there did you take happiness to?
بالله قلي وش بمتني تسويه
Ballah gili wish bmitni tsaweeh
For Gods sake, tell me why are you doing this

يا ليل همك سجنك كم به مساجين
Ya lail hamik sijinik kam bih masajeen
Oh night, all you care about is the number of prisoners in your cells
وش فيك ما تعتق سجينك وتعفيه
wish feek mata3tig sjeenik o ta3feeh
what is wrong, why don’t you set your prisoner free and pardon him from everything

يا مكشر انيابك في وجه المساكين
Ya mkasher anyabik fi wajh elmasakeen
Oh you who is frowning and showing his fangs in the faces of the poor people (poor not as in wealth, but as in filled with sadness)
ما عدت اهاب الحزن لو فيها ما فيه
Ma 3idt ahaab el7izn lo feeha ma feeh
I don’t fear sadness anymore, no matter what

قلبي تعود عالحزن والمحازين
Galbi ti3awad 3al7izin wilma7azeen
My heart got used to sadness and all that brings sadness
جرح يبين به وجرح مخبيه
Jar7in yibayin bih o jar7in mi5abeeh
With a wound showing on him, and another wound being hidden

اسمع كلامي زين يا ليلي الحين
Isma3 kalami zain ya laili al7een
Oh night, now listen to my words carefully
يكفي خفوقي صبر واحزان يكفيه
Yakfi 5fogi 9abr o a7zain yakfeeh
My heart has had enough waiting and sadness

غصب عن خشمك بجر التلاحيق
‘3a9bin 3ala 5ashmik bajirik eltala7eeg
Whether you like it or not, I will drag out what is good
واضحك وافرفش قلت لي لا او ايه
Wa’67ak o afarfish gilt li la aw eeh
And ill laugh and be full of energy whether you tell me no or yes

بضحك مع ضحكاتي اغلى المحبين
Ba’67ak ma3a ‘6a7kati a’3la elmu7ibeen
I will laugh my best laughs with my loved one
واتقاسم الافراح وياه وافديه
Watgasam el afra7 weyah o afdeeh
And ill share my happiness with him, and ill sacrifice for him

ضحكت حبيبي ما تساوي ملاييين
‘67kat 7bibi ma tsawi malayeen
My beloved’s laugh is not worth millions
لا والله الا الكون كله بمافيه
La walla ela elkown kilah bima feeh
[it is worth] the whole universe and all that is in it