what does this mean ?

Shino ya3ni 3abalik katkoot yal 3ilch?! La amardinik timirdin a'5aleek akbar ma9bana ?

It's Kuwaiti

shino y3ni 3abalik katkoot yal 3ilch? = what, you think your cute? you Gum! (its a kind of name calling thing)..
la amardinik timirdin = meaning something in the words of "ill make you see hell" "ill put you through trouble" things of that sort
a5aleek akbar ma9bana = ill make you a man

dear, the meaning is also in accordance to what actually happened, i mean, the event that lead to the sentence to be told, meanings can vary.