dok2- q.w.n.a (Korean)

Hello, I was wondering if anyone can translate this song for me, I've been looking everywhere for the eng sub.

Q.W.N.A (Question With No Answers) 도끼(Dok2)
만약 내가 내일 죽는다면 누가 눈물 흘릴까
만약 신이있다면 내 얘기는 들릴까
why would i feel like i'm a stranger
and why should i feel like i'm in danger
mo money mo problems
no money still mo problems
여긴 또 어디고 어디서 어디로
가야할지 i don't know but do u know

행복을 포기한채 돈 버는게 기쁨일까
타인에 의해 랩하는게 진짜 리듬인가
믿음인양 죄를 덮어 감싸주는게 벗
우리가 쉽게 말하는 진짜 친구일까
이쁘니까? 아니면 조금 쉬우니까
사랑없이도 함께하는 값진 이유인가
livin a life is crazy maybe or m.e
help me tell me 누가 미쳤을까
대화로 풀려버릴 고민의 끈
대화가 두려워 바보처럼 늘 고민해 끙
평화는 고인의 꿈 절대 안보이네 끝은
이미 시작과 동시에 날아가버린 축제
니가 웃네 내가 울때
니가 줄때 또 내가 줍네
굳게 맘을먹어도 배고파
행복과 시간은 늘 날 빼고가

만약 내가 내일 죽는다면 누가 눈물 흘릴까
만약 신이있다면 내 얘기는 들릴까
why would i feel like i'm a stranger
and why should i feel like i'm in danger
mo money mo problems
no money still mo problems
여긴 또 어디고 어디서 어디로
가야할지 i don't know but do u know

oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
watch out 뒤를 조심해
watch out 입을 조심해
oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
watch out 그를 조심해
watch out 눈을 조심해

인간이 만든 술 담배에 인간이 죽고
힙합이 뿌리인 가요 근데 힙합은 굶어
유행은 바뀌는데 시간은 흘러도
변함없는 music industry losers
아무런 역사없이 오래됫음 선배
잘 나가봤자 꼬리길어 밟혀죽을 dumb rats
learn that learn what
그들이 만들어낸 또 하나의 전쟁
적된 유일한 벗 불이난 적없어도
재가 되어 흩어져버린 꿈이란 것
눈이 나 떠 맘 열기전에
think twice or don't think
돈 벌기전에 삶 걸기전에
정신 차려 before u roll out
don't pray fo down
fall cuz you gon' fall down
yeah respect the best
or take a rest 하려거든 제대로 해 suckaz

만약 내가 내일 죽는다면 누가 눈물 흘릴까
만약 신이있다면 내 얘기는 들릴까
why would i feel like i'm a stranger
and why should i feel like i'm in danger
mo money mo problems
no money still mo problems
여긴 또 어디고 어디서 어디로
가야할지 i don't know but do u know

oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
watch out 뒤를 조심해
watch out 입을 조심해
oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
watch out 그를 조심해
watch out 눈을 조심해

This game ain't change me,
so don't let it change you
If you've been real with me,
I'm still real with you
If you got love for me,
I still got love for you
If you down for me,
then I'm still down for you
If you don't **** with me,
then I don't **** with you
If you ain't cool with me,
then I ain't cool with you
If you won't ride for me,
then I won't ride for you
This game ain't change me,
don't let it change you

I'll translate it if you let me know you're still here.

Hello, yes I would like a translate please.

If I were to die tomorrow, would people shed tears?
If there was a God, could he hear my words?
why would i feel like i'm a stranger
and why should i feel like i'm in danger
mo money mo problems
no money still mo problems
Where am I? From where to where must I go? I don’t know but do you know

Is sacrificing happiness to make money really happiness?
Is rapping from anothers experience rhythm?
Through true faith, we should be believing and covering a companion,
But speaking truthfully so easily, are we a real friend?
Because she’s pretty? Or because she’s easy?
Or is it solely because you can be together someone?
Livin a life is crazy maybe or me
Help me tell me who is crazy

The strings of agony undone by conversation
But fearful of conversation, like a fool I always worry
Peace is in the dreams of the dead, the end is invisible
The end of the festivities in one with the beginning
You smile when I cry
When you give, I gather
When I have a firm believe, I still starve for confirmation
Happiness and time always seem to leave me behind

If I were to die tomorrow, would people shed tears?
If there was a God, could he hear my words?
why would i feel like i'm a stranger
and why should i feel like i'm in danger
mo money mo problems
no money still mo problems
Where am I? From where to where must I go? I don’t know but do you know

oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
watch out watch your back
watch out what your mouth
oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
watch out careful of them
watch out where you look

We die from the alcohol and cigarettes that we made
Hiphop is the root of songs but hip hop is starving
Trends always changing, time always passing
But change isn’t for these music industry losers
Longtime veterans with no history
Even if you succeed, like rats, you’ll die when they step on your tail
Learn that learn what

The war made by those
A companion turned into foe even though there was never fire
Dreams transformed into ashes and blown away
Open your eyes before you open your mind
Think twice of don’t think
Before you make money, before you risk your life
Think straight before you roll out
don't pray fo down
fall cuz you gon' fall down
yeah respect the best
or take a rest, do it right the first time suckaz

If I were to die tomorrow, would people shed tears?
If there was a God, could he hear my words?
why would i feel like i'm a stranger
and why should i feel like i'm in danger
mo money mo problems
no money still mo problems
Where am I? From where to where must I go? I don’t know but do you know

oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
watch out watch your back
watch out watch your mouth
oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
watch out careful of them
watch out where you look

This game ain't change me,
so don't let it change you
If you've been real with me,
I'm still real with you
If you got love for me,
I still got love for you
If you down for me,
then I'm still down for you
If you don't **** with me,
then I don't **** with you
If you ain't cool with me,
then I ain't cool with you
If you won't ride for me,
then I won't ride for you
This game ain't change me,
don't let it change you



I've heard this song multiple times, but never tried to understand the lyrics.. It's pretty deep.

My favorite line, "Open your eyes before you open your mind"

Thank you. These lyrics are pretty deep. Thank you again : )