Avi Mesika, Subliminal ft Kobi Peretz - Ba'a Li Tov

Thread: Avi Mesika, Subliminal ft Kobi Peretz - Ba'a Li Tov

Tags: None
  1. shhora's Avatar

    shhora said:

    Default Avi Mesika, Subliminal ft Kobi Peretz - Ba'a Li Tov

    Shalom

    Please anyone can post transliteration and translation for this song

    [3-3-SU1yJ-o]http://www.youtube.com/watch?v=3-3-SU1yJ-o[/video]


    את באה לי טוב, את גורמת לחשוב עלייך כל הלילה

    הי סינגולדה נגן לה נגן כן, הי סינגולדה נגן, תנגן
    הי סינגולדה נגן לה נגן כן, הי סינגולדה נגן, AGAIN כן
    את באה לי טוב

    בא לי לזרום בקור בחום
    בא לי בירה ביד במועדון
    בא לי חברה מסביב עם ידיים באוויר
    למה אין בחורה כאן שאנ'לא מכיר
    אז תנו לו בכבוד עוד כמו בפינאלי
    הופה קלוט ת'פלואו פנומנאלי
    באלי מה שבא לי אינדיבידואל
    היפ הופ בסגנון אוריינטלי
    בא לי לקרוע את העיר
    בא לי לא משנה לי המחיר
    וואלק וואי לי וואי לי מי פה לא מכיר
    את הווליום מגביר מפוצץ את השיר
    לי בא עוד בגלובאלי בגדול
    בא לי להמשיך לתפס לא ליפול
    זה רק ארבע אותיות והן אומרות את הכול
    בא לי בא לי בסאבלימינלי כי אני יכול

    את באה לי טוב
    את גורמת לחשוב עלייך כל הלילה
    לא אפסיק לאהוב
    אמיתי וקרוב עד הסוף נרקוד ביחד

    בא לי בא לי עליה כמה בא לי עליה
    מה קורה פה לא יודע לא רואה ולא שומע
    בא לי לומר לך את החיים שלי
    ולתת לך ת'לילות ות'ימים שלי
    אז תקשיבי לי כפרה אני לא רק מאוהב
    למה כלום לא יהיה אותו דבר מעכשיו
    זה הבום שהעיף לי את הלב מהגב
    היקום הזה ענק ואין דבר מעליו
    איך שבאתי קלטתי את האחת
    לשון בלעתי מהופנט אין חיבור לאדמה
    "מסיקה" חיי במציאות מדומה
    היי סינגולדה נגן לה נגן
    מתאפס על עצמי מתחמם מתקדם
    פתאום אני מולה ולא הספקתי לחשוב
    הדבר הראשון שיצא לי זה

    את באה לי טוב
    את גורמת לחשוב עלייך כל הלילה
    לא אפסיק לאהוב
    אמיתי וקרוב עד הסוף נרקוד ביחד

    הי סינגולדה נגן לה נגן כן, הי סינגולדה נגן, תנגן
    הי סינגולדה נגן לה נגן כן, הי סינגולדה נגן, AGAIN כן
    את באה לי טוב
    "Love people who make me laugh. I honestly think it's the thing I like most, to laugh. It cures a multitude of ills. It's probably the most important thing in a person."
     
  2. yarinch said:

    Default

    את באה לי טוב, את גורמת לחשוב עלייך כל הלילה
    You come to me in a good way, you make me think about you all the night

    הי סינגולדה נגן לה נגן כן, הי סינגולדה נגן, תנגן
    Hi Singolda play for her play yes, hi Singolda play, play
    הי סינגולדה נגן לה נגן כן, הי סינגולדה נגן, AGAIN כן
    Yes again, hi Singolda play for her play yes, hi Singolda play
    את באה לי טוב
    You come to me in a good way


    בא לי לזרום בקור בחום
    I want to flow in the cold in the heat
    בא לי בירה ביד במועדון
    I wand a beer in my hand in the club
    בא לי חברה מסביב עם ידיים באוויר
    I want friends around with hands in the air
    למה אין בחורה כאן שאנ'לא מכיר
    Why there isn't a girl here that I don't know?
    אז תנו לו בכבוד עוד כמו בפינאלי
    Then respect him more like in the finalli
    הופה קלוט ת'פלואו פנומנאלי
    Hopa look at the Flow Fanomenal
    באלי מה שבא לי אינדיבידואל
    I want what I want individual
    היפ הופ בסגנון אוריינטלי
    Hip Hop in oriental stile
    בא לי לקרוע את העיר
    I want to rip off the city
    בא לי לא משנה לי המחיר
    I want don't matters what is the price
    וואלק וואי לי וואי לי מי פה לא מכיר
    I know every one in here
    את הווליום מגביר מפוצץ את השיר
    Turn up the volume blow up the song
    לי בא עוד בגלובאלי בגדול
    I want more globalicly
    בא לי להמשיך לטפס לא ליפול
    I want to keep climbing not to fall
    זה רק ארבע אותיות והן אומרות את הכול
    These are only 4 letters and they are saying everything
    בא לי בא לי בסאבלימינלי כי אני יכול
    I want in the Sabliminali because I can (Sabliminal is an Israeli raper)

    את באה לי טוב
    You come to me in a good way
    את גורמת לחשוב עלייך כל הלילה
    You make me think about you all night
    לא אפסיק לאהוב
    I won't stop loving
    אמיתי וקרוב עד הסוף נרקוד ביחד
    Real and close we will dance together until the end

    בא לי בא לי עליה כמה בא לי עליה
    I want her so much
    מה קורה פה לא יודע לא רואה ולא שומע
    I don't know don't see and don't hear what's going on here
    בא לי לומר לך את החיים שלי
    I want to tell you you are all of my life
    ולתת לך ת'לילות ות'ימים שלי
    And give you my nights and days
    אז תקשיבי לי כפרה אני לא רק מאוהב
    Than listen to me baby I'm not just inlove
    למה כלום לא יהיה אותו דבר מעכשיו
    Why nothing won't be the same from now on
    זה הבום שהעיף לי את הלב מהגב
    This is the boom that kicked my heart from my back
    היקום הזה ענק ואין דבר מעליו
    This universe is huge and there is nothing above it
    איך שבאתי קלטתי את האחת
    I got that you are the one when I came
    לשון בלעתי מהופנט אין חיבור לאדמה
    I swallowed my tongue hypnotic no connection to the ground
    "מסיקה" חיי במציאות מדומה
    "Mesika" live in a fake reality (Mesika is an Israeli singer)
    היי סינגולדה נגן לה נגן
    Hi Singolda play for her play
    מתאפס על עצמי מתחמם מתקדם
    resets myslef heating moving on
    פתאום אני מולה ולא הספקתי לחשוב
    Suddenly I'm infront of her and I didn't stop thinking
    הדבר הראשון שיצא לי זה
    The first thing that came out from me was

    את באה לי טוב
    You come to me in a good way
    את גורמת לחשוב עלייך כל הלילה
    You make me think about you all the night
    לא אפסיק לאהוב
    I'll never stop loving
    אמיתי וקרוב עד הסוף נרקוד ביחד
    Real and close we will dance together until the end

    הי סינגולדה נגן לה נגן כן, הי סינגולדה נגן, תנגן
    Hi Singolda play for her play yes, hi Singloda play, play
    הי סינגולדה נגן לה נגן כן, הי סינגולדה נגן, AGAIN כן
    Yes again, Hi Singolda play for her play yes, hi Singolda play
    את באה לי טוב
    You come to me in a good way


    I finally finished!!!
    Your welcome
     
  3. menegotchi's Avatar

    menegotchi said:

    Default

    Esta es una increíble canción, si alguien puede ayudarnos con la pronunciación lo agradecería bastante.

    This is an AMAZING song, if anyone can help us with the pronunciation I'd appreciate to much.
     
  4. PIMOS said:

    Default

    זה שיר טוב אני חושב אנא הגייה