Randevu bend-silikonska dolina :)

this cover to sarit hadad song i forget the song
pliz trans

http://www.youtube.com/watch?feature...v=CnHsniL596c#!

SARIT HADAD VER
http://www.youtube.com/watch?v=9yVsFL6oMGE

This is my best, I don't understand what he says in the beginning so if anyone does I hope they'll help.

Silikonska dolina

Ulica mala Rige od Fere
spuštam se stazom poznatom
čistači dok je peru u novom odelu
sklanjam se žurnim korakom

Noćas svi će biti u ovoj dolini
odakle sve počinje
i milion žena tu oko mene
gde god da glavu okrenem

Ref.
I pijan sam, ova usta vrela
noćas bi htela da ljubavi malo dotaknu
I bogati plaču kad treba
dok zvezde sa neba ne dobiju,
pa leđa okrenu

Novi dan briše noćne afere
vraćam se kući umoran
malo od vina i gustog dima
sve pare sam potrošio

Noćas svi su bili loši i fini
svoju su igru igrali
silikonska dolina sa puno stila
opet je sve zaludela

Silicone valley

Small street Rigas Feraios*
I am walking down the familiar path
while scavengers wash it, in the new suit
I am moving myself with a quick step (hurrying)

Tonight everybody will be in this valley
from where everything begins
and million women (are) here around me
wherever I turn my head

Ref.
And I am drunk, this hot mouth
would want to touch little love tonight
And rich people cry when it is needed
until they get stars from the sky,
then they turn their back

A new day wipes night affairs
I am returning home tired
little bit from wine and thick smoke
I spent all my money

Tonight everyone was bad and nice
they played their game
silicone valley with lots of style
again had made everyone madden

*Rigas Feraios - the name of the street

Enjoy

Valjda kaže Rige od Fere. Ulica mala Rige od Fere.

Street's name.

Originally Posted by jpetrovic

Valjda kaže Rige od Fere. Ulica mala Rige od Fere.

Street's name.

Stvarno postoji ta adresa u Beogradu.. Sad ću ispraviti, hvala ti puno!

Nema na čemu.