Haifa wehbe kobba with arabic lyrics

Thread: Haifa wehbe kobba with arabic lyrics

Tags: None
  1. taliania's Avatar

    taliania said:

    Default Haifa wehbe kobba with arabic lyrics

    PLEASE TRANSLATE THIS IN ENGLISH

    SONG:
    KOBBA

    http://www.youtube.com/watch?v=YLWum...feature=relmfu

    كووووبا ده مفيش حد عاجبو شوفو تعقيدة حواجبو ده اللي بيفكر يعاتبو ما بياخدش منو حق حد كان مجنون و عصبي و التفاهم بينا نسبي عندي عقدة منو حسبي يلا فيقي و يا ربي لا
    ما تجبيبوش تاني في طريقي حبو خداع مش حقيقي
    قال حبيبي و قال صديقي اما حتة واد يا هو
    ياما كنت زمان بحابلو ياما كنت بستحمل عمايلو
    كنت جنبو و قلبي شايلو لما كل الناس باعوه
    و ادي دقني لو في مرة انا قلبي ليك يا حبيبي دق
     
  2. taliania's Avatar

    taliania said:

    Default

    ANYONE pleaseeeeee=)
     
  3. mix'erup's Avatar

    mix'erup said:

    Default

    sorry girl idk :P
     
  4. taliania's Avatar

    taliania said:

    Default

    ???what u mean
     
  5. taliania's Avatar

    taliania said:

    Default

    ???????????????????someone help please!!!
     
  6. taliania's Avatar

    taliania said:

    Default

    ???i really wanna know the meaning
     
  7. kiyaaa said:

    Default Kobba english translation :)

    Quote Originally Posted by taliania View Post
    ???i really wanna know the meaning
    What the hell? He seems to like nobody
    Look how he crossed his eyebrows!
    And whoever thinks about reproaching him
    Can't take his right
    He is crazy and nervy
    There is no harmony between us
    He's an issue to me
    Oh God help me with him, oh God no

    Don't put him again on my way!
    His love is fake and not real
    He said he's my lover, he said he's my friend
    What a boy! Oh people!
    I've always tried to trick him
    I've always handled what he was doing
    I was beside him and my heart held him
    When all other people left him
    And I swear my heart won't beat for you anymore, oh my darling!

    I was hearing and I was seeing
    But I was never afraid
    Oh your patience, oh Haifa
    For this one who never had feelings for me
    At the end of my patience I received hurt!
    And today I forgot about him
    Or maybe I'm able to forgive him
    Only in one case in my life