Otkrovenie - Ilija Angelov (BG -> EN)

Thread: Otkrovenie - Ilija Angelov (BG -> EN)

Tags: None
  1. Athanatos's Avatar

    Athanatos said:

    Default Otkrovenie - Ilija Angelov (BG -> EN)

    Откровение
    Илия Ангелов


    Отминал съм, забравил съм, ти ме сочи с пръст.
    Правил съм за теб какво ли не:
    Гледах към небето, птиците броих,
    с ръката храних ги с трохи.

    Умирал съм, възкръсвал съм, ти ме сочи с пръст.
    Правил съм за теб какво ли не:
    Ходех по вода, правех чудеса,
    това е, това е любовта.

    Припев:
    И лягал съм, и ставал съм във нощ недосънувана,
    прегърната от кръглата Луна.
    Прегръщал съм, целувал съм лицето ти до лудост.
    Но Бог не съм. Би ли живяла с мен?

    Умирал съм, възкръсвал съм, ти ме сочи с пръст.
    Правил съм за теб какво ли не:
    Ходех по вода, правех чудеса,
    това е, това е любовта.

    Припев:
    И лягал съм, и ставал съм във нощ недосънувана,
    прегърната от кръглата Луна.
    Прегръщал съм, целувал съм лицето ти до лудост.
    Но Бог не съм. Би ли живяла с мен?

    Бил съм в този свят и беден и богат,
    но винаги до мен е любовта.

    Ходех по вода, правех чудеса,
    това е, това е любовта.

    Припев:
    И лягал съм, и ставал съм във нощ недосънувана,
    прегърната от кръглата Луна.
    Прегръщал съм, целувал съм лицето ти до лудост.
    Но Бог не съм. Би ли живяла с мен? (х2)

    [TskHS3InARA]http://www.youtube.com/watch?v=TskHS3InARA[/video]
     
  2. Athanatos's Avatar

    Athanatos said:

    Default

    Revelation
    Ilija Angelov

    I was passing over, I was forgeting, you pointed me a finger.
    I was doing for you anything:
    I watched to the sky, I counted the birds.
    I fed them by my hand with crumbs.

    I was dying, I was resurecting, you pointed me a finger.
    I was doing for you anything:
    I walked on the water, I did miracles
    This is, This is Love.

    Rf.:
    And I was lying down, and I was standing up, in a undreamed night
    embraced by the round Moon.
    I was embracing, I was kissing your face till madness.
    But I wasn't God. Could you live with me?

    I was dying, I was resurecting, you pointed me a finger.
    I was doing for you anything:
    I walked on the water, I did miracles
    This is, This is Love.

    Rf.:
    And I was lying down, and I was standing up, in a undreamed night
    embraced by the round Moon.
    I was embracing, I was kissing your face till madness.
    But I wasn't God. Could you live with me?

    I was in this world both poor and rich,
    but always beside me is Love.

    I walked on the water, I did miracles
    This is, This is Love.

    Rf.:
    And I was lying down, and I was standing up, in a undreamed night
    embraced by the round Moon.
    I was embracing, I was kissing your face till madness.
    But I wasn't God. Could you live with me?