Can someone translate me this lyrics?

θέλω απόψε να μου δωσε ταυτα φτερα σου
για να πετάξω μια στιγμή στα όνειρα σου
θέλω απόψε να μου πεις μα να σου ψεμα
για τη σκοτώνει σου και αγάπη σου σε σένα

δε φανταζεσαι πόσο σ αγαπώ
φευγεις και για αυτό λιώνω και πονώ
δε φανταζεσαι τώρα που σε χάνω
πες μου πως μπορώ όνειρα να κάνω

ούτε φανταζομαι να μαστε δυο ξενοι
που φασι να δυο ειμαστε στον δρομο ξαφνικά
ούτε ένα σου φιλί ούτε μια σου λέξη
ούτε ένα κάτι τα μειώσετε το χαρά

There are TOO many mistakes in these lyrics,
in other words, there seems to be no meaning according some sentences.
It would be helpfull to redirect us to the song.

http://www.youtube.com/watch?v=RmvMPwCDCro here

θέλω απόψε να μου δώσεις τα φτερά σου
για να πετάξω μια στιγμή στα όνειρα σου
θέλω απόψε να μου πεις μ' ένα σου ψέμα
γιατί σκοτώνεις ό,τι αγάπησα σε σένα

i want you tonight to give me your wings
to fly for a moment in your dreams
i want you tonight to tell me with a lie
why do you kill what i loved about you

δε φαντάζεσαι πόσο σ' αγαπαώ
φεύγεις και για αυτό λιώνω και ποναώ
δε φαντάζεσαι τώρα που σε χάνω
πες μου πώς μπορώ όνειρα να κάνω

you don't imagine how much i love you
you leave and because of this i melt and suffer
you don't imagine, now that i lose you
tell me how can i build dreams

ούτε φανταζόμουνα να 'μαστε δυο ξενοι
που θα συναντιόμαστε στο δρόμο ξαφνικά
ούτε ένα σου φιλί ούτε μια σου λέξη
ούτε ένα χάδι να νιώσω τη χαρά

i couldn't imagine that we will be 2 strangers
when we will meet suddenly on the street
not even a kiss or a word from you
nor a caress to feel joy

this song sounds good

Originally Posted by kmmy

?? στο δρομο ξαφνικά

Actually it's:

που θα συναντιόμαστε στο δρόμο ξαφνικά,

i couldnt understand "pou tha si"... the ending "nadiomaste" i got it but didnt figured it out hahah

tnx