What are you listening to now - Persian edition

Thread: What are you listening to now - Persian edition

Tags: None
  1. Sverige Irani said:

    Default

    farzad jan mitoni in ahang ro translate koni?ahang Kamran nikoo Ki mesl man.
    کی مثل دل مجنون من واسه با تو بودن می میره
    کی میتونه مثل من غصه رو از چشمات پس بگیره
    کی مثه دل تنهای من واسه یه نگاهت جون می ده
    کی اندازه من لحظه نبودنت غم دیده
    کی مثه من انقدر بی تابه شب و روز از عشقت بی خوابه
    کی می تونه مثل من حال این لحظه هاتو دریابه
    اگه دل خستموتنها بذاری از غم نبودنت می میره
    قلبمو اگه بری و جا بذاری تا ابد با خودش درگیره
    دستای سرد من هر جا که باشن دستای گرمتو کم داره
    نذار این حس بد بی تو بودن توی خونه من پا بذاره
     
  2. Guven's Avatar

    Guven said:

    Default

    Enzo - nazanin

    Video in the end of the page
    http://www.getalyric.com/listen/92YP..._ft_sb_nazanin
    cocuklugumda korktugum o yalnizliga asigim simdi...
    چشم عشق كور است
     
  3. pinky_girl's Avatar

    pinky_girl said:
     
  4. aspwow said:

    Default

    http://samfonibox.org/Ali%20Takta/Al...Rooye%20Sekke/
    Ali Takta - Oon Ruye Sekkeh
    -
    [SND] 01- Ali Takta - Oon Rooye Seke.mp3 5537k
    [SND] 02- Ali Takta - Nadare.mp3 5856k
    [SND] 03- Ali Takta - Ahay Donya.mp3 5597k
    [SND] 04- Ali Takta - Nimeye Joonam.mp3 6340k
    [SND] 05- Ali Takta Ft. Farshad Vali - Arezoomi.mp3 5829k
    [SND] 06- Ali Takta - Hala Dige Rafte.mp3 5856k
    [SND] 07- Ali Takta - Dele Divoone.mp3 6494k
    [SND] 08- Ali Takta - Hala Shod.mp3 5130k
    [SND] 09- Ali Takta - Male Mani.mp3
     
  5. aspwow said:

    Default

    I need a translation for this
    lyrics in http://en.iransong.com/album/5711.htm
     
  6. aspwow said:
     
  7. pinky_girl's Avatar

    pinky_girl said:
     
  8. Enoo's Avatar

    Enoo said:

    Default

    Oh he released a new song?? Aliyeeeeeeeee! Oh he seems to say a lot of things in it! How do you feel for a translation? And did I tell you that your sign is lovely, Pinky jan?


    http://www.radiojavan.com/mp3s/mp3/M...deye-Yektarafe
    Even after all this time
    The Sun never says to the Earth
    « You owe me »
    Look what happens with a love like that
    It lights the whole sky

    -حافظ
     
  9. pinky_girl's Avatar

    pinky_girl said:

    Default

    Yeeeeeeeeeeeeeeeeeeeees, it's a brand new song which is so beautiful and full of emotionI cried a lot the first time I heard it but now I feel great listening to itand It belongs to a very famous Tv programme which we watch usually during RamadanOh it's a pleasure for me to translate this amazing son
    Awwwwwwwwwwwwww thanks...the beauty is in your eyes
     
  10. Enoo's Avatar

    Enoo said:

    Default

    Thank you so much for your translation Pinky golam Aaawwww... Yesss it's a touching song and even his voice is so full of emotion that I like it the first time I heard it, and now I like it even more! Oh I see so he released this song right on time!!!
    Even after all this time
    The Sun never says to the Earth
    « You owe me »
    Look what happens with a love like that
    It lights the whole sky

    -حافظ
     
  11. pinky_girl's Avatar

    pinky_girl said:

    Default

    You're welcome dooste azizamoh yeah ,you're absolutely rightyes this song fits this month so well
     
  12. pinky_girl's Avatar

    pinky_girl said:
     
  13. pinky_girl's Avatar

    pinky_girl said:
     
  14. aspwow said:
     
  15. pinky_girl's Avatar

    pinky_girl said:

    Default

    Shahab Ramezan_Man vasat joon midam
    http://www.radiojavan.com/mp3s/mp3/S...sat-Joon-Midam
     
  16. Khkh2013 said:

    Default

    Can someone please translate morteza pashaei - setayesh

    PLEASE
     
  17. aspwow said:

    Default

    Can someone please translate sigen-parie-bandar
    http://www.allthelyrics.com/forum/pe...ie-bandar.html
    PLEASE !!!
     
  18. gita4lohan said:

    Default

    mati ke putle ko tuna de di kasi aan
    aag lagae duniya me ban ke yeh shatan
    puje pathar khud ko mane tera rahamidan
    jalim itna tere naam pe mitai teri santan
    ankh ka anda dekhe na imtian
    qed jindagi maut rehai na saka yeh jaan
    andha dekhe paise ko tera ek verdan
    daulat duniya sub ki hai mane na insaan
    dil me pathar ankh mei ansoo bole jai bhagwan
    mita de waqt par dil se tera namo nishan
     
  19. aspwow said:

    Default

    Can someone please translate sigen-parie-bandar
    http://www.allthelyrics.com/forum/pe...ie-bandar.html
    PLEASE !!!
    http://www.radiojavan.com/mp3s/mp3/Sigen-Parie-Bandar mp3 oline!!!
    Who can write the lyrics? to listening
     
  20. pinky_girl's Avatar

    pinky_girl said: