Бате Сашо и Боряна - Твоето момиче / Bate Sasho and Boryana - Tvoeto momiche

Thread: Бате Сашо и Боряна - Твоето момиче / Bate Sasho and Boryana - Tvoeto momiche

Tags: bate, boryana, momiche, shasho, tvoeto
  1. tifani95's Avatar

    tifani95 said:

    Post Бате Сашо и Боряна - Твоето момиче / Bate Sasho and Boryana - Tvoeto momiche

    [Ak8deyQgWN4]http://www.youtube.com/watch?v=Ak8deyQgWN4[/video]


    Ти ме напусна, аз се заричах,
    You left me, I vowed,
    ти я докосна, аз се обричах.
    you touch her, I condemn
    После се върна и към теб тичах,
    Then you come back, and I'm running to you,
    когато ме прегърна, още тебе обичах
    when you hug me, I still loved you!


    Бейби, знам, че съм сгрешил,
    Baby, I know I'm wrong
    така че, моля те прости ми..
    so, please forgive me..
    Когато ти звъня на тела,моля те, вдигни ми..
    When I call you on phone, please pick up..
    Направих грешка с нея, но към теб е моят зов,
    I made a mistake with her, but to you is my call,
    не искам само секс, а от твоето сърце - любов!
    I don't wanna just sex, I want from your heart - LOVE!

    Стоя сама и сърцето ми се къса,
    I stand alone and my heart is breaking,
    помня само как ти със мене скъса.
    I remember just how you broke with me
    Лъжите ти ехтят, аз пак страдам,
    Your lies echoing, I again suffer,
    не мога всеки път да ти прощавам..
    I can't every time to forgive you..

    Обещавам, бейби, спирам с нея - дай ми само шанс,
    I promise baby, I stop with her - give me just a chance,
    Дари ме с твоя kiss и с твоя сладък гланц.
    Donate me with your kiss and your sweet gloss.
    Не искам нищо друго - усмихни се, бейби,
    I don't want nothing else - just baby
    аз съм твоят рицар - ти си мойта лейди.
    I'm your knight - you are my lady.

    Всяка сутрин искам да ме целуваш,
    Every morning I want to kiss me,
    всяка вечер само мене да сънуваш.
    Every evening only me dream
    Те не знаят как да те обичат,
    They don't know how to love you,
    завинаги оставам твоето момиче!
    I remain forever your girl!

    Ти ме напусна, аз се заричах,
    You left me, I vowed,
    ти я докосна, аз се обричах.
    you touch her, I condemn
    После се върна и към теб тичах,
    Then you come back, and I'm running to you,
    когато ме прегърна, още тебе обичах
    when you hug me, I still loved you!

    Когато те докосвам цялата трепериш,
    When I touch you, all your shaking,
    стига си се сърдила - знаеш, че ме кефиш.
    stop being angry - you know I like you.
    Всичко приключи - искам тебе,
    All it's over (with her) - I want you,
    в твоите очи виждам моето бебе!
    in your eyes I see my baby!
    Можеш да разчиташ за всичко на Са,
    You can lean for anything of Sa,
    всичко е финално - няма "за сега".
    everything is final - there isn't "for now"
    Каквото и да правиш, където и да бъдеш,
    Whatever you do, wherever you be,
    аз и ти - заедно е нашето бъдеще.
    me and you - together is our future

    Стоя сама и сърцето ми се къса,
    I stand alone and my heart is breaking,
    помня само как ти със мене скъса.
    I remember just how you broke with me
    Лъжите ти ехтят, аз пак страдам,
    Your lies echoing, I again suffer,
    не мога всеки път да ти прощавам..
    I can't every time to forgive you..

    Тва е моята душа, бе-бейби вземи я,
    This is my soul bapbaby take it!
    Бате Са няма общо с тия
    Bate Sa have nothing common with these
    I don't give a **** за тъпите им лигли,
    I don't give a **** for their stupid ankles girls,
    повечето хора около нас са интриги.
    most people around us are scheming.
    Ти си моето небе, мойто слънце
    You are my sky, my sun
    чиста като малко пясъчно зрънце,
    pure like small grain of sand
    ако нямам тебе всичко е без смисъл -
    if I don't have you, all is without meaning
    тая песен за тебе съм я писал!
    this song I wrote about you!
    Last edited by tifani95; 07-11-2012 at 08:58 AM.
     
  2. PIMOS said:

    Default

    Thank for this song
    i dont listen it before