What's the song playing during the final performance at the end of Step Up AND the song during this 15 second L Word Season 3 promo clip. The song cuts off a few times and so I'm not entirely sure what the lyrics even are.