Dim4ou feat F.O. - Big Meech

This is special greeting for mariusmxm
[q1n1ZGvGQI4]http://www.youtube.com/watch?v=q1n1ZGvGQI4[/video]


F.O.:
Не съм ти Big Meech, нито Larry Hoover,
I'm not Big Meech, either Larry Hoover,
аз съм оня пич, чиито track сега надуват!
I'm that guy whose track now swell (volume up)!
Чиито track сега надуват!
Whose track now swell (volume up)!
Аз съм оня пич, чиито track сега надуват!
I'm that guy whose track now swell (volume up)!
Не съм ти Big Meech, нито Larry Hoover,
I'm not Big Meech, either Larry Hoover,
аз съм оня пич, чиито track сега надуват!
I'm that guy whose track now swell (volume up)!


F.O.:
Моя глас, твоя бас и по цигара,
My voice, your bass and cigarette
пак седиме двамата с бутилката на бара.
again we both sit with bottle at the bar
Прашки, мрашки* стърчащи над колана,
thong bikini,mrashki thong protruding over the belt
чудя се кое ме пусна и кое ма 'фана.
I wonder what let me go and what caught me.

(Аааа, туй стана много яко, я го варни е ... малее!)
(Аааa, this happens really cool, get it back [the F.O.'s part of song] ... Woooow!)



F.O.:
Моя глас, твоя бас и по цигара,
My voice, your bass and cigarette
пак седиме двамата с бутилката на бара.
again we both sit with bottle at the bar
Прашки, мрашки* стърчащи над колана,
thong bikini,mrashki thong protruding over the belt
чудя се кое ме пусна и кое ма 'фана.
I wonder what let me go and what caught me.
Димо ме вика да пуша, не чака втора покана,
Dimo (Dim4ou) calls me to smoke he didn't wait second invite,
сигурно има от същата, 'дето до тука ме докара.
he must have the same (joint), where to bring me here.
Изкара харабия**, баса блъска на поразия,
He fetch harabiya**,the bass pushes on havoc,
гъзове вибрират, паласки се мятат - Mamma Mia!
asses vibrate, fats around the belt shake - Mamma Mia!
Тупащи от гъзария в кенефа, по трима се крият,
Beating(smoke) for be cool, in the toilet on three (people) are hiding,
банкноти навиват и аре Bon Voyage.
they roll banknote and Bon Voyage.
Този flow е по-горещ от Nicki Minaj на Евин плаж,
this flow is more hot than Nicki Minaj on Eve's beach
викам има ли луди в втория етаж.
I ask it there crazy people on the second floor.
Аз отивам навънка да си опъна веднъж дваж,
I go out to smoke (of joint) once or twice,
искам да се уверя, че тва не е мираж.
I want to assure that this is not a mirage.


Dim4ou:

Step up in the club отвътре ми гори,
Step up in the club inside me burns,
не съм в Adidas, ма имам три черти.
I'm not wear Adidas, but I have three lines
Бъркам кофа с лед, от бутилката сипи,
I confuse the bucket with ice, pour of the bottle,
не бъркам кефа с късмет, ах, коя си ти?
I don't confuse the pleasure (fun) with luck, ah, who are you?
Стил Милко: елате, пиленца при батко,
Milko's style: Come, chicks, to your big brother
по двойки до тоалетната за бяло сладко.
in pairs to the bathroom for a sweet white (cocaine or spe*m)
Няма Джаро, няма Маро***, напрежението е адско, бягай!
There no Jaro, no Maro*** , pressure is like in hell, run!
Виж колко ти гори извънградско.
See how much your car burns extra urban .
Не съм дошъл да се пудря, да се бия,
I didn't come to powder (for a cocaine), to fight,
- дошъл съм за валута и да се напия.
- I came here for a money and to get drunk.
Критични личности могат да се f**k-at
Critical persons can f**k each other
докато аз (ъхъ-ъхъ) да си опъвам от качакът.
while I (cough) to smoke from the joint.

*mrashki - this is not a word; in Bulgaria we have a habit of rhyme words by changing one letter e.g.: Прашки - Мрашки, Кифли - Мифли
** harabiya - thing, work e.g.: Голяма харабия, брат! ---> Big think,bro!
*** Няма Джаро, няма Маро -It is colloquially sentence use of for "There is nothing to argue about", "All clear"

някои предложения:

Не съм ти Big Meech,
I'm not Big Meech,

харабия това е турска дума и мисля че означава човек, който е богат по душа; щедър е само моето мнение, и питам те може да означава generous spending?

Бъркам кофа с лед
I confuse the bucket with ice

не бъркам кефа с късмет
I don't confuse the pleasure (fun) with luck

Да, може и така да се използва