Slavica Ćukteraš – Računaj na mene
Računaj na mene kad te sve one ostave
što te noću zovu iz ljubomore
Računaj na mene i na moje poljupce
Računaj na mene kada naglo potoneš
bez ljubavi i nade kada ostaneš
Računaj na mene i na moje dodire
Znam da ti nećeš da još uvek nosim taj
poljupca tvoga ukus na usnama
Ref.
Obuci me u ljubav dok se nevina pred tobom pravim
Ljubi mi usne da te nikad ne zaboravim
Laži me da si samo moj
Zatvoriću oči dok odlaziš njoj
Računaj na mene kad mi usne izgovore
da umire mi srce od ljubomore
Računaj na mene i na moje poljupce
Računaj na mene kad te svi zaborave
i kad ti samom novo jutro osvane
Računaj na mene i na moje dodire
Znam da ti nećeš da još uvek nosim taj
poljupca tvoga ukus na usnama
Count on me
Count on me when all of them (women) leave you,
the ones who call you at night because of jealousy
Count on me and on my kisses
Count on me when you suddenly sink
when you are left without love and hope
Count on me and on my touches
I know that you still don't want me to wear that
taste of your kiss on lips
Ref.
Dress me into love while I pretend to be innocent in front of you
Kiss my lips so that I never forget you
Lie to me that you are only mine
I will close my eyes while you are going to her
Count on me when my lips tell
that my heart is dying from jealousy
Count on me and on my kisses
Count on me when everybody forget you
and when morning rises to you alone
Count on me and on my touches
I know that you still don't want me to wear that
taste of your kiss on lips