Maziar Fallahi-Gole Nazam
and the videoclip -http://www.youtube.com/watch?v=E4zC14aXbuM&feature=g-vrec
Thanks for advance! =)
Maziar Fallahi-Gole Nazam
and the videoclip -http://www.youtube.com/watch?v=E4zC14aXbuM&feature=g-vrec
Thanks for advance! =)
Last edited by afsaneh; 09-01-2012 at 11:42 PM. Reason: Thread titles should contain song and artist name.
i love this song too , i hope the translation
can some one post the lyrics and translation of Gole Nazam by Maziar Fallahi
I love his songs, even though I don't speak farsi !
Thank You so much !!!!
Gole Nazam
(My dear flower)
Gole naazam delam tange ------------------------------ my dear flower I've missed you
Nazaashtan pishe ham baashim----------------------- they didn't allowed us be together
Baayad har do jodaa az ham---------------------------- both of us should separately
Sharike dard o gham baashim------------------------- be pain and sorrow's partner
Delam tange vaase cheshmaat------------------------ I've missed your eyes
Delam tange gole naazam------------------------------ my heart is so heavy my dear flower
Manam mesle to delgiram---------------------------- like you I am upset too
Midoonam aaghebat yek shab------------------------ I know that one night finally
Az in deltangi mimiram---------------------------------I'll die from this heavy heart
Delam tange gole naazam------------------------------ my heart is so heavy my dear flower
Nagi az to jodaa boodam------------------------------ don't say I was separate from you
Age porsidan oon ke bood---------------------------- if they asked who he was
Nagi man bi vafaa boodam--------------------------- don't say I was unfaithful
Delam tange vaase cheshmaat------------------------ I've missed your eyes
"If music be the food of love; play on."
Shakespeare
Thank You so much afsaneh for such a quick reply !
your welcome dear zumia
"If music be the food of love; play on."
Shakespeare
I am here with an other request. If any one can post lyrics and translation of Akharin Nafas by Maziar Falahi !
Thank you in advance !!!!!