Толкова мъже съм имала,
I've had so many men,
имената им не, не помня!
I don't remember their names!
Толкова мъже и не любов...
So many men and not love...
Не ме питай с колко съм бил преди тебе...
Don't ask me with how many (girls) I had before you...
Недей!
Don't!
Ти дойде и отвя всеки спомен от вчера...
You came and blew away all memories of yesterday...
И нека ни изкарат с теб най – грешни,
And let they call us with you the most sinful
и нека ни предричат най – тъжния край.
and let us predict the most sad end.
Дори да не отидем накрая в рая, помни...
Even if we don't go to heaven at last, remember...
Пак ще те желая!
I'll still want you!
И нека да ни имат за най, най – грешни,
And let they think about us with youthat we're the most most sinful
и нека ни предричат на лошия край!
and let us predict the most sad end!
Убивам да те имам и с теб ще бъда докрай, знай...
I kill to have you and I will be with you until the end, you should know...
После от начало!
Then again!
Колко страхове съм имала,
How many fears I had,
Най – големия страх – ти си!
Most greatest fear is only you!
Чак така не бях обичала...
I wasn't loved like this
Не ме питай колко и как те обичам...
Don't ask me how much and how I love you...
Недей!
Don't!
Питай как ще живея от мен, ако тръгнеш...
Ask me how I'll live if you walk away...