Volver Amar baby Rasta y Gringo feat J Alvarez translate these lyrics to english
Thread: Volver Amar baby Rasta y Gringo feat J Alvarez translate these lyrics to english
Tags:
None
-
t0529 said:
09-01-2012 11:04 PM
Volver Amar baby Rasta y Gringo feat J Alvarez translate these lyrics to english
Eme Music.... Tu tu.... Ehh Anoche me llamo (anoche me llamo) Y me dijo que me, dejaba por falta de amor (Falta de amor) Lleva tiempo ya diciendolo Ayer lo dijo y me lastimo Hoy me llama como que nada paso Se lamenta de su error Ella me llama y me dice que no quiere esta relación Y me rompe el corazon, me causa un mal sabor Ya nada es igual Yo yo le digo que me acepte con mi vida tal como soy Nadie es perfecto en el amor No hay quien tenga la razón Sin ti no soy igual Y el amor se va perdiendo de mi ser Tengo miedo de volverla a amar Y no se como hacerla ver Que me esta perdiendo (x2) Yo se que aveces prefieres Tenerme de ti cerca Bebe no te imaginas mi mente dando vueltas Pensando en las cosas que nos extralimitan Y me duele no poder darte el calor que necesitas Por eso hize esta cancion Mas letras en buscandoletras.com A ver si me comprendes Comprende no lo hago por fallarte y diversión Y dijiste ser muy joven, para esta relación Comprendo que alguien subestimo tu corazon baby Y el amor se va perdiendo de mi ser Tengo miedo de volverla a amar Y no se como hacerla ver Que me esta perdiendo (x2) Para amar, se necesitan 2 personas Tenemos una división Si no caminas conmigo Me pasan las horas Nadie mami es tan suficiente para hacerme entender Que lo nuestro ya no va Que esto se tiene que terminar Que el amor esta muriendo El dia que te conocí Por que la perdi No puedo vivir asi Entre dinero mujeres fama y viajes Talvez fue que asi te perdi Si te prometi en aquel momento Que nunca te iva a fallar Esa era mi mentalidad Pero te mato la inseguiridad Si te prometi en aquel momento Que nunca te iva a fallar Nunca es tarde para amar Cuando quieres me puedes llamar Okey, cuando quieras puedes pasar Tengo tu foto en mi almohada Siempre la veo al despertar ah Aqui esta tu ropa En el mismo lugar La misma de aquella vez cuando nos fuimos a janguiar Con tu fragancia Me miro en el espejo y me responde el reflejo de tu elegancia Cobarde fue la ignorancia Que se mezclo y crello en la distacia Y el amor se va perdiendo de mi ser Tengo miedo de volverla a amar Y no se como hacerla ver Que me esta perdiendo (x2)
-
D@nďel@ said:
09-08-2012 11:54 PM
Tu tu.... Ehh /// You, tou, ehh
Anoche me llamo (anoche me llamo) /// Last night she called me
Y me dijo que me, dejaba por falta de amor (Falta de amor) /// And told me she was leaving me for lack of love
Lleva tiempo ya diciendolo /// She keeps saying it for a while
Ayer lo dijo y me lastimo /// Yesterdat she said it and hurt me
Hoy me llama como que nada paso /// Today she calls me like if never happened
Se lamenta de su error /// She regrets her mistake
Ella me llama y me dice que no quiere esta relación /// She calls me and tells me she doesn’t want this relationship
Y me rompe el corazon, me causa un mal sabor /// And it breaks my heart, it hurts me
Ya nada es igual /// Everything changes
Yo yo le digo que me acepte con mi vida tal como soy/// I, I tell her to accept me with my life, just the way I am
Nadie es perfecto en el amor /// Nobody it perfect when it comes to love
No hay quien tenga la razón /// Nobody’s right
Sin ti no soy igual /// Without you I’m not the same
Y el amor se va perdiendo de mi ser /// And my love is banishing away
Tengo miedo de volverla a amar /// I’m afraid of loving her again
Y no se como hacerla ver /// I don’t know how to tell her
Que me esta perdiendo (x2) /// That she’s losing me
Yo se que aveces prefieres /// I know that sometimes you want
Tenerme de ti cerca /// To have me near to you
Bebe no te imaginas mi mente dando vueltas /// Baby, you don’t know how I feel
Pensando en las cosas que nos extralimitan /// Thinking about the things that keep us apart
Y me duele no poder darte el calor que necesitas /// It hurts me to not giving you the heat you need
Por eso hice esta cancion /// That’s why I made this song
A ver si me comprendes /// To see if you understand
Comprende no lo hago por fallarte y diversión /// Believe me, I’m not doing this for dissapointing you and for fun
Y dijiste ser muy joven, para esta relación /// You said you were too Young for this relationship
Comprendo que alguien subestimo tu corazon baby /// I understand that someone underestimate your heart, baby
Y el amor se va perdiendo de mi ser /// And my love is banishing away
Tengo miedo de volverla a amar /// I’m afraid of loving her again
Y no se como hacerla ver /// I don’t know how to tell her
Que me esta perdiendo (x2) /// That she’s losing me
Para amar, se necesitan 2 personas /// When we love we need two persons
Tenemos una división /// We have a barrier
Si no caminas conmigo /// If you don’t walk with me
Me pasan las horas /// Hours pass by
Nadie mami es tan suficiente para hacerme entender /// No one can make me realize
Que lo nuestro ya no va /// That this relationship is gone
Que esto se tiene que terminar /// That this has to end
Que el amor esta muriendo /// That the love is banishing away
El dia que te conocí /// The day I met you
Por que la perdi /// Because I lost her
No puedo vivir asi /// I cannot live like this anymore
Entre dinero mujeres fama y viajes /// Among money, women, fame and travels
Talvez fue que asi te perdi /// Maybe that’s why I lost you
Si te prometi en aquel momento /// Yes, I promised you
Que nunca te iba a fallar /// That I was never going to hurt you
Esa era mi mentalidad /// That’s what I thought
Pero te mato la inseguiridad /// But the lack of confidence killed you
Si te prometi en aquel momento /// Yes, I promised you
Que nunca te iba a fallar /// That I was never going to hurt you
Nunca es tarde para amar /// It’s never late for love
Cuando quieres me puedes llamar /// You can call me any time you want
Okey, cuando quieras puedes pasar /// Ok, when you want you can stop by
Tengo tu foto en mi almohada /// I have your picture in my pillow
Siempre la veo al despertar ah /// I always see it when I wake up
Aqui esta tu ropa /// Here are your clothes
En el mismo lugar /// At the same place
La misma de aquella vez cuando nos fuimos a janguiar /// The same clothes of that time when we… (didn’t get the last Word)
Con tu fragancia /// With your perfume
Me miro en el espejo y me responde el reflejo de tu elegancia /// I look myself at the mirror and I see the reflect of your elegance
Cobarde fue la ignorancia /// The ignorance was coward
Que se mezclo y creyo en la distancia /// That mixed up and believed in the distance
Y el amor se va perdiendo de mi ser /// And my love is banishing away
Tengo miedo de volverla a amar /// I’m afraid of loving her again
Y no se como hacerla ver /// I don’t know how to tell her
Que me esta perdiendo (x2) /// That she’s losing me