Özcan Deniz - Aklında Olsun

hi everybody, can someone please translate this song to english for me ?!! I'll be grateful forever, thanks in advance

Aklında Olsun

Neden asık o yüzün sanki son günümüz
Çabuk olsun dönüşün kaldı son gücümüz
Şüphen varsa hala aşkımdan
Aklında olsun ben seni ne çok çok sevdim
Umduğundan çok sandığından çok değer verdim
Utanmadan sıkılmadan gel her şeyi söyledim
Aklında olsun ben seni ne çok çok sevdim
Umduğundan çok sandığından çok değer verdim
Utanmadan sıkılmadan gel her şeyi söyledim

Neden sustu gülüşün nerde ilk günümüz
Unuttun mu bi düşün cennete sözümüz
Şüphen varsa hala aşkımdan
Aklında olsun ben seni ne çok çok sevdim
Umduğundan çok sandığından çok değer verdim
Utanmadan sıkılmadan gel her şeyi söyledim
Aklında olsun ben seni ne çok çok sevdim
Umduğundan çok sandığından çok değer verdim
Utanmadan sıkılmadan gel her şeyi söyledim

Aklında Olsun.....don't forget it

Neden asık o yüzün sanki son günümüz.....why your face is sullen..as if it's our last days
Çabuk olsun dönüşün kaldı son gücümüz...your return must be quick...we're in parting breath
Şüphen varsa hala aşkımdan...if you doubt my love yet
Aklında olsun ben seni ne çok çok sevdim..don't forget I love you very very much
Umduğundan çok sandığından çok değer verdim....I appreciate you more than you think..more than you imagine
Utanmadan sıkılmadan gel her şeyi söyledim....come and lemme say unblushingly,without bother
Aklında olsun ben seni ne çok çok sevdim..don't forget I love you very very much
Umduğundan çok sandığından çok değer verdim....I appreciate you more than you think..more than you imagine
Utanmadan sıkılmadan gel her şeyi söyledim....come and lemme say unblushingly,without bother

Neden sustu gülüşün nerde ilk günümüz.....why your smile keeps silent..where is our first date
Unuttun mu bi düşün cennete sözümüz...you forgot it?think about our promise to heaven
Şüphen varsa hala aşkımdan...if you doubt my love yet
Aklında olsun ben seni ne çok çok sevdim..don't forget I love you very very much
Umduğundan çok sandığından çok değer verdim....I appreciate you more than you think..more than you imagine
Utanmadan sıkılmadan gel her şeyi söyledim....come and lemme say unblushingly,without bother
Aklında olsun ben seni ne çok çok sevdim..don't forget I love you very very much
Umduğundan çok sandığından çok değer verdim....I appreciate you more than you think..more than you imagine
Utanmadan sıkılmadan gel her şeyi söyledim....come and lemme say unblushingly,without bother

Originally Posted by moonlight89

Aklında Olsun.....don't forget it

Neden asık o yüzün sanki son günümüz.....why your face is sullen..as if it's our last days
Çabuk olsun dönüşün kaldı son gücümüz...your return must be quick...we're in parting breath
Şüphen varsa hala aşkımdan...if you doubt my love yet
Aklında olsun ben seni ne çok çok sevdim..don't forget I love you very very much
Umduğundan çok sandığından çok değer verdim....I appreciate you more than you think..more than you imagine
Utanmadan sıkılmadan gel her şeyi söyledim....come and lemme say unblushingly,without bother
Aklında olsun ben seni ne çok çok sevdim..don't forget I love you very very much
Umduğundan çok sandığından çok değer verdim....I appreciate you more than you think..more than you imagine
Utanmadan sıkılmadan gel her şeyi söyledim....come and lemme say unblushingly,without bother

Neden sustu gülüşün nerde ilk günümüz.....why your smile keeps silent..where is our first date
Unuttun mu bi düşün cennete sözümüz...you forgot it?think about our promise to heaven
Şüphen varsa hala aşkımdan...if you doubt my love yet
Aklında olsun ben seni ne çok çok sevdim..don't forget I love you very very much
Umduğundan çok sandığından çok değer verdim....I appreciate you more than you think..more than you imagine
Utanmadan sıkılmadan gel her şeyi söyledim....come and lemme say unblushingly,without bother
Aklında olsun ben seni ne çok çok sevdim..don't forget I love you very very much
Umduğundan çok sandığından çok değer verdim....I appreciate you more than you think..more than you imagine
Utanmadan sıkılmadan gel her şeyi söyledim....come and lemme say unblushingly,without bother

thank u so so much "moonlight89" for the translation, u r always there whenever I need u, so really I don't know how to thank u