NADA DJORDJEVIC - Bolje sama

trans
http://www.youtube.com/watch?v=KaZFu36_ZvU

Nada Đorđević – Bolje sama

Nisi shvatio, vatrom se igrao,
ženu si lagao, a za celi je život imao
Ti boljeg druga od mene nećeš imati
Sad idem, a tebi će tužne pesme svirati

Ref.
Nek sam te ostavila, bilo je krajnje vreme
Sad slavim jer si noćas daleko od mene
Uzalud je da me tražiš, na nas dvoje tačku stavi
Bolje sama, nego bez ljubavi

Nisam ni sanjala da ćeš me s leđa napasti
i da ćeš zakletvu i našu ljubav zgaziti
Ti boljeg druga od mene nećeš imati
Sad idem, a tebi će tužne pesme svirati

Better alone

You didn't realize, you played with fire
You lied to your wife, and had her for a lifetime
You won't have better friend than me
I am going now and sad songs will be played to you

Ref.
It's good that I've left you, it was the time
I celebrate now because you are far away from me tonight
It's in vain to look for me, put the full stop on two of us (end the story)
Better alone than without love

I didn't even dream that you would attack me from the back
and that you would trash (lit. walk over) the oath and our love
You won't have better friend than me
I am going now and sad songs will be played to you