GREEK MELODY
http://www.youtube.com/watch?v=kV0w_...eature=g-all-a PLIZ TRANS
GREEK MELODY
http://www.youtube.com/watch?v=kV0w_...eature=g-all-a PLIZ TRANS
Osman Hadžić – Okolo naokolo
Znam ponekad srce me ponese
pa pomiješam ulice, adrese
Druge ruke grle me i maze
jedno veče, ne na duge staze
Šta je ljudski, meni nije strano
Da se mijenjam još je meni rano
Al' magije tanke su niti
Fališ mi ti
Ref.
Okolo okolo pođem
pa tebi naokolo dođem
Svaka mi čašica ubica
kad sjetim se tvoga lica
Okolo okolo krenem
pa tebi naokolo skrenem
Gdje god me baci vjetar
ti si mog svijeta centar
Okolo
Znam ponekad malo se zanesem
pa prespavam i tamo gdje ne smijem
Al' ujutro mene savijest budi
noć mi prašta, a jutro mi sudi
Round round
I know that sometimes my heart carries me away
and so I mix up streets, addresses
Other hands hug and fondle me
for one night, not for longer
Whatever there is for a man it is not strange to me
To start changing is still early for me
But thin are the threads of magic
I miss you
Ref.
Round round I go
and from around I come to you
Every shot (drink) is my killer
when I remind myself of your face
Round round I go
and from around I turn to you
Wherever the wind would throw me
you'll be the center of my world
Round
I know that I get carried away sometimes
and then I sleep over even in places I am not allowed to
But in the morning my conscience is waking me up
The night forgives me, but morning judges me