Miroslav Ilic - Plakale su plave oci

http://www.youtube.com/watch?v=3sUra2Lo25c

Miroslav Ilić - Plakale su plave oči

Kao rosa što od Sunca
Zasvetli u travi.
Svetlele su suze njene
Od očiju plavih.

Refren:
Plakale su plave oči,
Oči lepe žene.
Plakale su, plakale,
Plakale zbog mene.

''Vratiću se.'', rek'o sam joj.
Šta drugo da kažem?
U mojim su oči njene
Videle da lažem.

Refren:
Plakale su plave oči,
Oči lepe žene.
Plakale su, plakale,
Plakale zbog mene.

Tužno zbogom, nežan pogled
Od očiju plavih.
Kraj je bio jedne kratke,
Al' lepe ljubavi.

Refren:
Plakale su plave oči,
Oči lepe žene.
Plakale su, plakale,
Plakale zbog mene.

The blue eyes were crying

Like dew which, from the Sun,
starts to glow in grass
Her tears were glowing
from the blue eyes

Refrain:
The blue eyes were crying
The eyes of a beautiful woman
They were crying, crying
Crying because of me

"I'll be back" I told her
What else to say?
In mine (my eyes), her eyes
saw that I lied

Refrain:
The blue eyes were crying
The eyes of a beautiful woman
They were crying, crying
Crying because of me

A sad goodbye, a tender glance
from the blue eyes
It was the end of one short
but beautiful love

Refrain:
The blue eyes were crying
The eyes of a beautiful woman
They were crying, crying
Crying because of me

thank!