Преслава и Борис Дали - Правено е с друг 2012

http://www.youtube.com/watch?v=td7nzUAgSxs&sns=fb

Beautiful video. Love that green field.

Can you please translate this song.

Thanks.

It would be wonderful if you can add the bulgarian lyrics in latin letters because It takes me a lot of time to identify the letters.

Thanks again.

[J4uRJ2td6_Q]http://www.youtube.com/watch?v=J4uRJ2td6_Q[/video]


С ръце ти закривам очите, кой е тук познай!
S ratse ti zakrivam ochite, koi e tuk poznay!
With my hands I cover your eyes, guess who's here!
Кой от 0 така те обича чак до + безкрай?
Koi ot nula taka te obicha chak do plus bezkray?
Who loves of 0 to + infinity so much? ..

Кой на пръсти постоянно ме повдига да целувам пак?
Koi na prasti postoyano me povdiga da tseluvam pak?
Who constantly on tiptoe lift me again to kiss?
И ако въздуха от теб не ми достига..
I ako vazduha ot teb ne mi dostiga..
And if the air isn't enough for me because of you..
Как да ми стигнеш, как?
Kak da mi stignesh, kak?
How can you be sufficient for me, how?

Правено е вече с друг, но всичко тук с тебе колко е различно...
Praveno e veche s drug, no vsichko tuk s tebe kolko e razlichno...
It's done already is with another one, but everything here with you how much is different ...
Казвал го е някой друг, но в моите устни вярно е!
Kazval go e nyakoi drug, no v moyte ustni vyarno e!
It was said from someone else but in my lips it's true!
Правено е вече с друг, но нищо тук на други чувства не прилича...
Praveno e veche s drug, no nishto tuk na drugi chuvstva ne prilicha...
It's done already is with another one, but nothing there (in them relationship),isn't like of others feelings ...
Имал те е някой друг, но не и както имам теб!
Imal te e nyakoi drug, no ne i kakto imam teb!
Someone else had you, but not as I have you!


И ето, пак че с тебе сме сами!
I eto pak che s tebe sme sami!
And here we are again alone!
Има за целуване - желаеш ти!
Ima za tseluvane - zhelaesh ti!
There have (places) for kissing - you want it!
Има за докосване - телата чакат!
Ima za dokosvane - telata chakat!
There have (places) for touching - bodies are waiting!
Други подходящи, ако виждаш ти -
Drugi podhodyashti ako vizhdash ti -
If you see others suitable for you -
аз не виждам, няма и да има други, зная!
az ne vizhdam, nyama i da ima drugi, znaya!
I don't see, and there will haven't and others, I know!


С косите закривам лицето - ще те скрия тук!
S kosite zakrivam litseto - shte te skriya tuk!
With my hair obscure your face - I'll hide you here!
Ще те сложа дълбоко в сърцето - там не пускам друг...
Shte te slozha dalboko v sartsto - tam ne puskam drug...
I'll put you deep in my heart - there I don't let another one ...
Покажи ми до къде ще ме обичаш, аз и по-натам!
Pokazhi mi do kade shte me obichash, az i po-natam
Show me until where you would love me, I'll love you and more!
И заведи ме накъде си поискаш, нека сега не знам!
I zavedi me nakade si poiskash, neka sega ne znam!
And take me where you want, let I don't know now!