КОНДЬО - 100 живота (novo)

TRANS
http://www.youtube.com/watch?v=r9HC-Nn3s28
Колко пъти съм затъвал в грехове и дългове,
колко пъти съм се псувал не,не питай не.
Мен живота ме остави да се блъскам,да боли,
но по-силен ме направи,а не ме уби.

Сърце удрай още с късмет или без,
като запоследно ще живея днес.
Сърце удрай още за мен е все едно
100 живота аз да имам искам още 100.

Като даваш те забравят,ще те помнят вземаш ли,
и да паднем пак ще станем и ще продължим.
Мен живота ме остави да се блъскам,да боли,
но по-силен ме направи,а не ме уби.

Сърце удрай още с късмет или без,
като запоследно ще живея днес.
Сърце удрай още за мен е все едно
100 живота аз да имам искам още 100.

Сърце удрай още..

Сърце удрай още..

Сърце удрай още с късмет или без,
като запоследно ще живея днес.
Сърце удрай още за мен е все едно
100 живота аз да имам искам още 100.
Kolko pŭti sŭm zatŭval v grekhove i dŭlgove, kolko pŭti sŭm se psuval ne,ne pitaĭ ne. Men zhivota me ostavi da se blŭskam,da boli, no po-silen me napravi,a ne me ubi. Sŭrtse udraĭ oshte s kŭsmet ili bez, kato zaposledno shte zhiveya dnes. Sŭrtse udraĭ oshte za men e vse edno 100 zhivota az da imam iskam oshte 100. Kato davash te zabravyat,shte te pomnyat vzemash li, i da padnem pak shte stanem i shte prodŭlzhim. Men zhivota me ostavi da se blŭskam,da boli, no po-silen me napravi,a ne me ubi. Sŭrtse udraĭ oshte s kŭsmet ili bez, kato zaposledno shte zhiveya dnes. Sŭrtse udraĭ oshte za men e vse edno 100 zhivota az da imam iskam oshte 100. Sŭrtse udraĭ oshte.. Sŭrtse udraĭ oshte.. Sŭrtse udraĭ oshte s kŭsmet ili bez, kato zaposledno shte zhiveya dnes. Sŭrtse udraĭ oshte za men e vse edno 100 zhivota az da imam iskam oshte 100.

what a great song
all the song u can to listen the effect "Flanger" but the melody is very fun for the hears

what a great song
all the song u can to listen the effect "Flanger" but the melody is very fun for the hears

[r9HC-Nn3s28]http://www.youtube.com/watch?v=r9HC-Nn3s28[/video]


Колко пъти съм затъвал в грехове и дългове..
How many times I was bogged down in sins and debts ..
Колко пъти съм се псувал - не,не питай, не..
How many times I was cursed - no, don't ask me, don't ..
Мен живота ме остави да се блъскам,да боли,
the life left me to dash(to suffer), to hurt
но по-силен ме направи,а не ме уби.
but make me stronger rather than killed me.

Сърце, удряй още с късмет или без,
Heart, beat/hit more with luck or not,
като за последно ще живея днес.
as for the last I'm gonna live today.
Сърце, удряй още за мен е все едно
Heart, beat/hit more I don't care
100 живота аз да имам, искам още 100!
If I have 100 lives, I want 100 more!

Като даваш те забравят,ще те помнят вземаш ли.
When you give - they forget, they will remember if you take.
И да паднем пак ще станем и ще продължим.
And if we fall down I will arise and we'll keep walking.
Мен живота ме остави да се блъскам,да боли,
the life left me to dash(to suffer), to hurt
но по-силен ме направи,а не ме уби.
but make me stronger rather than killed me.