Results 1 to 3 of 3
  1. #1
    Junior Member
    Join Date
    Oct 2012
    Thanks
    0
    Thanked 0 Times in 0 Posts

    Default Translate conversation please

    Aderfoula mou!!!Kala eimai!!!Mia xara ton ksefortwthika kai twra tha bgainw wksw mia xara me tis files mou!!!Nai, i marka cathkidston einai polu kali,very popular,yparxoun magazia stin agglia, skotia, kina, japan kai tha anoiksoun kai 2 stin madriti kai palma(mallorca).I team einai polu kali kai i manager mas polu filiki kai funny!tha ferw pragmatakia otan erthw!Teleia ta nea sou!keep in touch with your new friends!Exoume 2 giapwnezes sto magazi kai einai polu kales mou files!Na ntunesai kala koupkoubini kai na trws frouta!!!
    Filakia crazy girl!!!


    Aderfoula mou!!!!!!!ti kaneis?egw hrtha sthn flwrina...exei ligaki kruo..den sou eipa kala ta nea ths sofias...ekana parea me enan koreath..gnwrisa 3 amerikanides...ti egine me ton Phil?kati mou eipe h mama.. to magazi pou douleueis einai kalo?paw na ksentuthw twra...kai na ksaplwsw..filakia polla kourkoubinaki mou..perimenw nea sou..na prosexeis..anupomonw na se dw ton dekemvrio..!!!!kisses

  2. #2
    Senior Member
    Join Date
    Jan 2011
    Thanks
    202
    Thanked 643 Times in 350 Posts

    Quote Originally Posted by terrywong View Post
    Aderfoula mou!!!Kala eimai!!!Mia xara ton ksefortwthika kai twra tha bgainw wksw mia xara me tis files mou!!!Nai, i marka cathkidston einai polu kali,very popular,yparxoun magazia stin agglia, skotia, kina, japan kai tha anoiksoun kai 2 stin madriti kai palma(mallorca).I team einai polu kali kai i manager mas polu filiki kai funny!tha ferw pragmatakia otan erthw!Teleia ta nea sou!keep in touch with your new friends!Exoume 2 giapwnezes sto magazi kai einai polu kales mou files!Na ntunesai kala koupkoubini kai na trws frouta!!!
    Filakia crazy girl!!!


    Aderfoula mou!!!!!!!ti kaneis?egw hrtha sthn flwrina...exei ligaki kruo..den sou eipa kala ta nea ths sofias...ekana parea me enan koreath..gnwrisa 3 amerikanides...ti egine me ton Phil?kati mou eipe h mama.. to magazi pou douleueis einai kalo?paw na ksentuthw twra...kai na ksaplwsw..filakia polla kourkoubinaki mou..perimenw nea sou..na prosexeis..anupomonw na se dw ton dekemvrio..!!!!kisses
    She says: "if you don't speak Greek you are in trouble..."
    The most charming creatures on this earth. The only women who can show what they feel and, they do feel.
    Stunning feeling...to just meet them.

  3. #3
    Senior Member Seireina's Avatar
    Join Date
    Jun 2011
    Thanks
    0
    Thanked 108 Times in 57 Posts

    My sister!!! I'm good!!! I got rid of him and now I'll be going out with my friends just fine!!! Yes, the cathkidston is a very good brand, very popular, there are shops in England, Scotland, China, Japan and they'll open another 2 in Madrid and Palma (Malliorca). The team is very good and our manager is very friendly and funny! I'll bring stuff when I come! Your news is great! Keep in touch with your new friends! We have two japanese girls at the shop and they are very good friends of mine! Dress well koupkoubini and eat fruit!!! Kissed crazy girl!!!

    My sister!!!!!! How are you? I've come to Florina... it's a little cold.. I didn't tell you Sophia's news well... I was hanging out with a korean guy.. I met 3 american girls... What happened with Phil? Mom told me something.. Is the shop you're working in good? I'm going to undress now... and lie down... Lots of kisses my kourkoubinaki.. I expect your news.. Take care.. Can't wait to see you in December..!!! Kisses

Similar Threads

  1. Conversation
    By theano in forum Learning Spanish language & Misc. Translations
    Replies: 0
    Last Post: 12-09-2012, 11:44 AM
  2. Turkish Conversation (unable to understand)..plz translate it
    By atul498 in forum Learning Turkish language & Misc. translations
    Replies: 2
    Last Post: 11-15-2011, 08:16 AM
  3. can anyone translate this conversation?
    By brandy123 in forum Learning Turkish language & Misc. translations
    Replies: 1
    Last Post: 04-12-2010, 09:40 AM
  4. Replies: 2
    Last Post: 07-26-2008, 03:13 PM
  5. Conversation In Song
    By SBI MEZ M86 in forum Lyrics Review
    Replies: 1
    Last Post: 04-28-2008, 02:43 PM

Posting Permissions