Bryan Adams----Todo lo que hago, lo hago por ti

Thread: Bryan Adams----Todo lo que hago, lo hago por ti

Tags: None
  1. gustar said:

    Default Bryan Adams----Todo lo que hago, lo hago por ti

    can you translate it into english?


    Todo Lo Que Hago, Lo Hago Por Ti

    Mira mis ojos y veras
    que siento por ti.
    Explora en tu ser
    me hallaras no buscaras mas.
    Dime que sientes mi calor
    y que correspondes mi amor.
    Sabes que si
    Todo lo que hago, lo hago por ti

    Mira mis ojos y sabras
    que nada te ocultan
    Soy como tu ves, tomame
    quisiera poder, poderte lograr
    Dime que sientes mi calor
    nada quiero mas que tu amor.
    Sabes que si
    Todo lo que hago, lo hago por ti
    No hay amor como tu
    Y otro que te ame asi
    No hay lugar si tu no estas
    donde quisiera estar.

    Dime que tu sientes mi calor
    nada quiero mas que tu amor.
    Luchar por ti, sufrir por ti
    Cada día si morir por ti.
    Sabes que si
    Todo lo que hago, lo hago por ti.
     
  2. Lya's Avatar

    Lya said:

    Default

    Todo Lo Que Hago, Lo Hago Por Ti
    (all what I do, I do it for you)

    Mira mis ojos y veras
    (look at my eyes and you'll see)
    que siento por ti.
    (what I feel for you)
    Explora en tu ser
    (explore inside of you)
    me hallaras no buscaras mas.
    (you'll find me, don't look for me anymore)
    Dime que sientes mi calor
    (tell me you feel my heat)
    y que correspondes mi amor.
    (and that you love is reciprocal)
    Sabes que si
    (you know it is)
    Todo lo que hago, lo hago por ti
    (all what I do, I do it for you)

    Mira mis ojos y sabras
    (look at my eyes and you'll know)
    que nada te ocultan
    (that they don't hide anything)
    Soy como tu ves, tomame
    (I'm how you see me, take me)
    quisiera poder, poderte lograr
    (I'd like to get you) *I'm not sure about this, we don't say this is Spain. Maybe anyone from Latin America can translate this phrase better.
    Dime que sientes mi calor
    (tell me you feel my heat)
    nada quiero mas que tu amor.
    (I don't love anything more than you)
    Sabes que si
    (you know I do)
    Todo lo que hago, lo hago por ti
    (all what I do I do it for you)
    No hay amor como tu
    (there is no love like you)
    Y otro que te ame asi
    (and no one that love you like this)
    No hay lugar si tu no estas
    (there is no place you're not)
    donde quisiera estar.
    (where I want to be)

    Dime que tu sientes mi calor
    (tell me you feel my heat)
    nada quiero mas que tu amor.
    (I don't want anything more that your love)
    Luchar por ti, sufrir por ti
    (fight for you, or suffer for you)
    Cada día si morir por ti.
    (everythay without dying for you)
    Sabes que si
    (you know it is)
    Todo lo que hago, lo hago por ti.
    (all what i do, I do it for you)