Gondola Veneziana Orchestra - Bagutti

Thread: Gondola Veneziana Orchestra - Bagutti

Tags: None
  1. amaryn's Avatar

    amaryn said:

    Default Gondola Veneziana Orchestra - Bagutti

    Ciao! After two weeks I sing in a Venetian party . They want this song Gondola Veneziana, of which I have not found the words.
    There are many interpreters. Orchestra Bagutti, El Canfin, etc.

    IF IT IS KNOWN TO YOU, PLEASE SEND ME THE LYRICS.
    The song is known to me. Just the lyrics aren't!!!

    The same goes for the song "La Pinotta" (El Canfin), an old folksong from the Alppini area.

    GRAZIE
     
  2. Ligeia's Avatar

    Ligeia said:

    Default

    I've found this lyrics for the song, are the ones you're looking for?

    GONDOLA VENEZIANA
    Quando gli innamorati vogliono amarsi ancor di pi¨
    vanno nella cittÓ pi¨ bella del mondo
    sul mare blu si fanno trasportare dal gondoliere che rema e va
    E si ode un dolce canto e una colomba in cielo va

    Gondola veneziana scivola sul canal
    le coppie innamorate si danno baci
    le fai sognar
    Gondola veneziana rifugio dell'amor
    gli sguardi e le carezze lor non potranno mai pi¨ scordar
    Gondolý gondolÓ a Venezia l'amor si fa

    Gondola quanti amori e passioni ardenti hai visto tu
    ai giovani sposini tu hai fatto battere forte il cuor
    a quegli amori fragili hai dato ancora forza e vigor
    la culla sei del cuore che dondolando pian piano va

    Gondola veneziana scivola sul canal
    le coppie innamorate si danno baci
    le fai sognar
    Gondola veneziana rifugio dell'amor
    gli sguardi e le carezze lor non potranno mai pi¨ scordar
    Gondolý gondolÓ a Venezia l'amor si fa
    "-Please tell me you're going to appeal to my humanity..."
    "-Actually, I'm planning to threaten you."

    "Well, if you'll excuse me, I have work to do. Evil plots don't just make themselves, you know!"
     
  3. amaryn's Avatar

    amaryn said:

    Default

    Ciao, Ligeia "Scivola sul canal", "la culla sei del cuore che dondolando pian piano va" e "che rema e va" : que c'Ŕ?
     
  4. Ligeia's Avatar

    Ligeia said:

    Default

    -"gliding on the water/canal"
    - "(gondola) you're the cradle of the heart, that glides rocking gently"
    - "(il gondoliere) rows"
    "-Please tell me you're going to appeal to my humanity..."
    "-Actually, I'm planning to threaten you."

    "Well, if you'll excuse me, I have work to do. Evil plots don't just make themselves, you know!"
     
  5. amaryn's Avatar

    amaryn said:

    Default

    Thanks again. You're always so quick. One can rely upon you
     
  6. Ligeia's Avatar

    Ligeia said:

    Default

    I do my best! Any luck with the second song?
    "-Please tell me you're going to appeal to my humanity..."
    "-Actually, I'm planning to threaten you."

    "Well, if you'll excuse me, I have work to do. Evil plots don't just make themselves, you know!"
     
  7. amaryn's Avatar

    amaryn said:

    Default

    No, haven t any idea yet.

    Do you know a song called "voga e va"?

    "venezia rassomiglia ad una sposa vestita i merletti di Murano"... what*s all that about,love?
     
  8. Ligeia's Avatar

    Ligeia said:

    Default

    Nay, I don't know popular songs from my region, let alone from other places!
    "-Please tell me you're going to appeal to my humanity..."
    "-Actually, I'm planning to threaten you."

    "Well, if you'll excuse me, I have work to do. Evil plots don't just make themselves, you know!"
     
  9. amaryn's Avatar

    amaryn said:

    Default

    Quote Originally Posted by Ligeia View Post
    Nay, I don't know popular songs from my region, let alone from other places!

    Never mind, we'll just forget that one. I sent anoter one, I think it's from Firenze. "Mattinata fiorentina" I sent the words.