Someone to translate Dimitris - to feggari tou kosmou ? please if someone can on greek lyrics and english translation seperatly!!!
euxaristo polu -
http://www.youtube.com/watch?v=cwR9ISarX8I
Someone to translate Dimitris - to feggari tou kosmou ? please if someone can on greek lyrics and english translation seperatly!!!
euxaristo polu -
http://www.youtube.com/watch?v=cwR9ISarX8I
Είσαι απόψε το φεγγάρι του κόσμου
Βγάλε με από τα σκοτάδια
Γίνε συ ο Θεός μου
Ταξίδεψε στ’ ουρανού τ’ αστέρια
Και φτερά να πετάξω
Θα ‘ναι τα δυο μου χέρια
τα δυο μου χέρια
you are tonight the world's moon
take me out of the dark
become my god
take me to the stars from the sky
and my wings to fly
will be my 2 arms
my 2 arms
Εσύ μου έδωσες ελπίδα στη ζωή μου
πάνω στα δύσκολα μου έδωσε πνοή
και όταν άναψες τη φλόγα στη ψυχή μου
αμέσως γιάτρεψες τη κάθε μου πληγή
you gave me hope in life
you gave me breath in my hardest moments
and when you started the flame in my soul
you healed immediately my every wound
Είσαι απόψε το φεγγάρι του κόσμου
Βγάλε με από τα σκοτάδια
Γίνε συ ο Θεός μου
Ταξίδεψε στ’ ουρανού τ’ αστέρια
Και φτερά να πετάξω
Θα ‘ναι τα δυο μου χέρια
τα δυο μου χέρια
you are tonight the world's moon
take me out of the dark
become my god
take me to the stars from the sky
and my wings to fly
will be my 2 arms
my 2 arms
Δεν το περίμενα πως θα σε συναντήσω
τη μοναξιά μου πως θα αποχωριστώ
τα πάντα να μου δίνεις δίχως να ζητήσω
και όλο του κόσμου το χρυσάφι να κρατώ
i didnt expect to meet you
to get away from loneliness
to receive everything from you without asking it
and to keep all the gold in the world