Таня Боева - Любовен триъгълник

Thread: Таня Боева - Любовен триъгълник

Tags: None
  1. yosis's Avatar

    yosis said:

    Smile Таня Боева - Любовен триъгълник

    Pliz trans
    Разказват станала е хладна с тебе тя,
    а ти към мен посягаш, искаш да ме превземеш.
    От колко време играем с теб така -
    тя лъже теб, ти пък лъжеш мене.
    Не можем повече да бъдем с теб така -
    играта се оказа трудна,непозволена.
    Играем с теб несправедливи правила,
    тя лъже теб, ти лъжеш мен.

    Припев: (х2)
    Не искам без теб,стига вече лъжи,
    не мога без теб и без твойте очи.
    Не искам без теб губя всички мечти,
    не мога без теб от това ме боли.

    Не можем повече да бъдем с теб така,
    не виждаш ли, че аз съм слаба-на теб приличам.
    Незнам защо и как се случва любовта,
    обичам те, а ти кого обичаш?
    Разхвърляш в мрака всички минали неща,
    преди да стане късно искам да ме погледнеш.
    Тя иска всички да са в нейните крака,
    аз искам теб. Искам само теб!

    Припев: (х2)
     
  2. feuersteve's Avatar

    feuersteve said:

    Default

    you forgot the link

    Gott zur Ehr, dem nächsten zur Wehr

    What if they gave a fire and nobody came.
     
  3. tifani95's Avatar

    tifani95 said:

    Default

    Разказват станала е хладна с тебе тя,
    They tell that she becomes cold (she mean disinterested) with you
    а ти към мен посягаш, искаш да ме превземеш.
    and you reach out me, you want to get me.
    От колко време с теб все играем така -
    How many time with you playing on this way -
    тя лъже теб, ти пък лъжеш мене.
    she lies you, and you lying me.
    Не можем повече да бъдем с теб така -
    We can't be with you anymore like that -
    играта се оказа трудна,непозволена.
    the game proved difficult, not allowed.
    Играем с теб несправедливи правила -
    We play with you on unfair rules -
    тя лъже теб, ти лъжеш мен.
    she lies you, you lying me.

    Не искам без теб,стига вече лъжи!
    I don't wanna be without you, enough with the lies!
    Не мога без теб и без твойте очи!
    I can't be without you and without your eyes!
    Не искам без теб, губя всички мечти!
    I don't wanna be without you, I'm losing all my dreams!
    Не мога без теб от това ме боли!
    I can't be without you and it's hurt me of this!

    Не можем повече да бъдем с теб така,
    We can't be with you anymore like that,
    не виждаш ли, че аз съм слаба - на теб приличам.
    don't you see that I'm weak - I'm like you
    Не знам защо и как се случва любовта.
    I don't know how and why happens the love.
    Обичам те, а ти кого обичаш?
    I love you and you love who?
    Разхвърляш в мрака всички минали неща,
    You scattering in the dark all past things (memories)
    преди да стане късно искам да ме погледнеш.
    before becoming late I want to look at me.
    Тя иска всички да са в нейните крака.
    She want everybody to be in her legs.
    Аз искам теб! Искам само теб!
    I want you! I want only you!