Джена - Ако беше друга

more new nice song please translate
http://www.youtube.com/watch?v=qQnihiJkG9s

Ако беше друга нямаше да плаче,
но нали съм твойта няма как ще викам даже.
И нали съм луда, падам си по сложни
студени, трудни за обич почти невъзможни.

Припев:
И до кръв прехапвам устни, а ми се крещи.
Няма ли в тебе чувства, какъв човек си ти ?!
Пред който искаш ме целувай, но го направи,
една услуга ти направих сега ми я върни.

Сега ми предлагаш началото на края,
карай ме да тръпна, накарай ме да те желая.
Разбий ме от целувки, от обич разплачи ме,
а не от страх и от безсилие.

Припев: x3
И до кръв прехапвам устни, а ми се крещи.
Няма ли в тебе чувства, какъв човек си ти ?!
Пред който искаш ме целувай, но го направи,
една услуга ти направих сега ми я върни. /x3/

some - one ?

Ако беше друга нямаше да плаче,
- if she was another one (in my place), she wouldn't cry
но нали съм твойта няма как ще викам даже.
- but since I'm yours, i'll even yell if I have to
И нали съм луда, падам си по сложни
- and since I'm crazy, I'm into complicated
студени, трудни за обич почти невъзможни.
- cold, difficult, almost impossible to love (men).

Припев: Chorus:
И до кръв прехапвам устни, а ми се крещи.
- and I bite my lips til blood comes out, althought I want to scream/yell
Няма ли в тебе чувства, какъв човек си ти ?!
- don't you have feelings inside you, what kind of man are you?
Пред който искаш ме целувай, но го направи,
- kiss me infront of whomever you want, but do it
една услуга ти направих сега ми я върни.
- I made you once a favour, now return it

Спри да ми предлагаш началото на края,
- Stop offering me the beginning of the end
накарай ме да тръпна, накарай ме да те желая.
- make me shiver, make me want you
Разбий ме от целувки, от обич разплачи ме,
- Break me with kisses, make me cry from love
а не от страх и от безсилие.
- and not from fear and helplessness.

Припев: Chorus: x3
И до кръв прехапвам устни, а ми се крещи.
- and I bite my lips til blood comes out, althought I want to scream/yell
Няма ли в тебе чувства, какъв човек си ти ?!
- don't you have feelings inside you, what kind of man are you?
Пред който искаш ме целувай, но го направи,
- kiss me infront of whomever you want, but do it
една услуга ти направих сега ми я върни.
- I made you once a favour, now return it. /x3/