El Joker ft. Ibi - Baladna

Thread: El Joker ft. Ibi - Baladna

Tags: None
  1. Bryan Chin said:

    Default El Joker ft. Ibi - Baladna

    Somebody help with the transliteration and translation of this brand new song.

    El Joker (ft. Ibi) - Baladna:
    http://www.youtube.com/watch?v=duaoKW9X1vw
     
  2. larosa's Avatar

    larosa said:

    Default

    mazid el en9issam bein esha3b wel ekhwan
    rafdh kamel lel e3lan
    malyooniya fel maydan
    mou2ayedin foulan dhed mou2ayedin foulan
    so9oot tnin chouhada
    mar7aba bik fe masr el an
    ahlan fel elli e7tallaha
    7koomat testaghéllaha
    tezra3 fasad we 3'olna terwi gdoor men gahlaha
    3almoun nehteflaha we7na lessa bel maryala
    nemoot nemoot we tahya masr
    edina motna mein 3achlaha
    7ekoma betzellaha fachla festekhdam da5laha
    say'a 3agalet etta9adom be routine elli ychellaha
    balad wala youm banlaha chi2 ybel ri2 ebnaha
    yechil 7ekooma tgib 7ekooma nos5a melli gat ablaha
    7ekomat mogmal hammaha eno ytool nafas 7okmaha
    fe kab7 gma7 amal cha3baha kan taman ta79i9 7elmaha
    kol 7koma fou2 borgaha tool manas'ha betsma3laha
    ra7 mobarak gah el ekhwan,yekamelou me makan mantaha
    baladna btetmaza2 bein tawayef men cha3baha
    we kol tayfa chayfa essora men zawiyet fekreha
    mafich 7ad nzelaha chaf 3o2detha we gab 7allaha
    match wel el fer2a el kasbana elli gomhoor byehteflaha

    baladna btetmaza2 bein tawayef men cha3baha
    we kol tayfa chayfa essora men zawiyet fekreha
    mafich 7ad nzelaha chaf 3o2detha we gab 7allaha
    match wel el fer2a el kasbana elli gomhoor byehteflaha

    mosalsalek adim men abl sra3 morsi we chafi2
    nezam we de2a wa9t el fawdha li ajl horoob el mo3ta9alin
    ted5ol de2on sawretna te7mina me 7ekoometna
    fal 3alem kolo yhchouf en el e5wan edihim fe edna
    adem we3ood 2ool 7a9 echohada ra7 ye3ood
    wel mo7akma ra7 tet3ad 3ala mar2a we masma3 echehood
    el3ab 3ala watr eddine gahl ennakhibin yezid aswatak
    cheyoo5 te9ne3 malayin enek khalifethom men 9anawatak
    fe khawf ennas mel aswa2 edda esaye2 ta2dir gayed
    asar essadma kan motawa9a3 eih ta2sir edarb fe mayet
    rafa3na le sama eidina akher amal ba2ilna
    ya rab t5ib zenonna tekoon walit el asla7 benna
    laken ezan sada2 wel wahm el wardi etsara2
    baladna zay ma hiya we nezam zay eli saba2
    kerehet el balad ma7lemtech fiha youm 7elm we ma dha3ch
    kol lamma emchi satr 2owa tersem akhro no2tet dha3f

    baladna btetmaza2 bein tawayef men cha3baha
    we kol tayfa chayfa essora men zawiyet fekreha
    mafich 7ad nzelaha chaf 3o2detha we gab 7allaha
    match wel el fer2a el kasbana elli gomhoor byehteflaha

    biladi biladi bilad
    liki bel 7oriya banadi
    biladi biladi biladi
    amoot we ychoof chamsek weladi

    el 7al ma ba3d essawra 7alet e7tikar edari
    souali,nasib essawra kam ma93ad wezari
    moucharka la moughalba la2 di moghalba fel mocharka
    fel magales fel wezarat lel e5wan ma9a3ed sabta
    eih el maghza ma kol re7la weliha marssa
    senin betardo korsi mate3rafooch 3annou ella nabza
    aktar jama3a gahza che3ar 7a99a9 el maksab
    mit youm ta7t el 3adssa akadou eno wesolko karssa
    we ba3d wsolko eih ken dorko masr walah ghazza
    wala mazid men el we3ood ye5alli soretkom dayman a7ssan
    en ansa la moch hansa machroo3 ennahdha nakssa
    tawarikh enach2a fi kol ar9amha mech motaganssa
    ama el en9issam fel gamahir hizem aman
    daman salamet el 7ekooma men assar el estidam
    ah 3ala fekra machroo3 ennahdha mogarad kezba
    bar9iya le kol echa3b mabrook 3lik ****

    baladna btetmaza2 bein tawayef men cha3baha
    we kol tayfa chayfa essora men zawiyet fekreha
    mafich 7ad nzelaha chaf 3o2detha we gab 7allaha
    match wel el fer2a el kasbana elli gomhoor byehteflaha

    biladi biladi bilad
    liki bel 7oriya banadi

    baladna btetmaza2 bein tawayef men cha3baha
    we kol tayfa chayfa essora men zawiyet fekreha
    mafich 7ad nzelaha chaf 3o2detha we gab 7allaha
    match wel el fer2a el kasbana elli gomhoor byehteflaha

    biladi biladi biladi
    amoot we ychoof chamsek weladi
     
  3. Bryan Chin said:

    Default

    Quote Originally Posted by larosa View Post

    ah 3ala fekra machroo3 ennahdha mogarad kezba
    bar9iya le kol echa3b mabrook 3lik ****

    What is the word that comes after 3lik?