Roni Duani - Tzafuf

Thread: Roni Duani - Tzafuf

Tags: None
  1. smile_bg's Avatar

    smile_bg said:

    Default Roni Duani - Tzafuf

    I liked this song a lot but can't find a translation anywhere...
    Help, please? (I just know 'tzafuf' means sth like crowded )

    בוואת אחת הקצב חודר לי לגוף
    רק היתחיל הערב וניהייה צפוף
    מרגישה את בס זה הולך ליהיות קצת גס
    שער נוטפת לח וודביק
    אני נצמדת ואתה מסמיק
    מרגישה את הבס זה הולך ליהיות קצת גס

    כה צפוף מרגישה את הקצב מבפנים
    כה צפוף אני רוצה את הווליום לפנים
    לירקוד מושחט לאט לאט
    כה צפוף מרגישה את הקצב מבפנים הווליום לפנים הווליום לפנים

    אני בקטע נעים לי מאוד
    זה בתוך הקטע אז תתחיל לירקוד
    מרגישה את הבס זה הולך ליהיות קצת גס
    3 ורבע הסם מיתקרב עם ליקרוא לזה פשע אז תזמין שוטר
    מרגישה את הבס זה הולך ליהיות קצת גס

    כה צפוף מרגישה את הקצב מבפנים
    כה צפוף אני רוצה את הווליום לפנים
    לירקוד מושחט לאט לאט
    כה צפוף מרגישה את הקצב מבפנים הווליום לפנים הווליום לפנים

    אני רוצה להישתולל ולא לידפוק חשבון לאפחד שמיסתכל
    לזוזז חופשי להיגמר ושתעיף לי את הלב
    בלי להפסיק בלי לעצור ליקרוא את הלילה עד הבוקר עד האור
    רוצה לירקוד לי על הבר אז על תגיד לי שמאוחר אהאה

    צפוף צפוף אני בקטע צפוף צפוף נעים לי מאוד צפוף צפוף
    כה צפוף מרגישה את הקצב מבפנים
    כה צפוף אני רוצה את הווליום לפנים
    לירקוד מושחט לאט לאט
    כה צפוף מרגישה את הקצב מבפנים הווליום לפנים הווליום לפנים
     
  2. yosis's Avatar

    yosis said:

    Default

    there are words that repeat themselves, but this is the translation of the song.
    this song with a lot of slang so that it so it difficult to translate
    Rony - Tzafof

    Immediately went into my body rhythm
    The evening has just begun, and already is crowded.
    I feel the bass, it's going to be a little rough
    Hair dripping, it's humid and sticky.
    I cling to you, and you blush
    I feel the bass, it's going to be a little rough
    There is a lot of density, I want the volume of the music will be a very high
    For dance corrupted, slowly
    I dance, I feel great, it is in the dance So please start dancing .
    It has been three and a quarter at night, I'm going to take a drug, if it is considered a crime, call a cop
    I want to lose the senses, to be indifferent to all men who look at me
    To move freely, disassemble myself, and you to out my heart from the body
    Continuously, without stopping, to enjoy like crazy On this night until dawn
    I want to dance on the bar, and you do not tell me it's too late for you
    Density, density, I'm in something crowded, it is so pleasant to me, Density Density
    Last edited by yosis; 12-11-2012 at 12:15 AM.
     
  3. smile_bg's Avatar

    smile_bg said:

    Default

    Thank you, thank you, thank you! xx