Ёлка - Я в печали

Thread: Ёлка - Я в печали

Tags: None
  1. Pattmoreira's Avatar

    Pattmoreira said:

    Default Ёлка - Я в печали

    [I49QCijOZoc]http://www.youtube.com/watch?v=I49QCijOZoc[/video]

    Коньяк не горчит, как одни твои мнения
    Конечно, тебе не понравится это
    Без сомненья, на этом пути уже нет поворотов
    Мое раздвоение вычислит кто-то

    Оставьте меня с моею звездой наедине
    Забудьте меня и имя мое, имя ее
    Я в печали
    Я в печали

    Падение вверх - чем нужнее, тем выше
    Тебе не добраться даже если ты на крыше
    С орбиты случайно я сделаю фото
    Мое раздвоение вычислит кто-то

    Я в печали
    Я в печали
    Я в печали
    Я в печали
     
  2. Enoo's Avatar

    Enoo said:

    Default

    I did what I could

    Ёлка - Я в печали (I'm in sorrow)

    Коньяк не горчит, как одни твои мнения
    Cognac doesn't taste bitter like some of your opinions
    Конечно, тебе не понравится это
    Of course, you won't like that
    Без сомненья, на этом пути уженет поворотов
    Undoubtly, this road hasn't any turning point anymore
    Мое раздвоение вычислит кто-то
    Nobody calculated this dual personality

    Оставьте меня с моею звездой наедине
    Leave me alone with my star
    Забудьте меня и имя мое, имя ее
    Forget me and my name, her name
    Я в печали
    I am in sorrow
    Я в печали
    I am in sorrow

    Падение вверх - чем нужнее, тем выше
    A fall upwards – highness is what's the most useful
    Тебе не добраться даже если тына крыше
    I'll no longer get to you if you're [if you stay] on the roof
    С орбиты случайно я сделаю фото
    With some luck I'll take a picture from my orbit
    Мое раздвоение вычислит кто-то
    Nobody calculated this dual personality

    Я в печали
    I am in sorrow
    Я в печали
    Я в печали
    Я в печали
     
  3. Pattmoreira's Avatar

    Pattmoreira said:

    Default

    A big thank you *
     
  4. Enoo's Avatar

    Enoo said:

    Default

    You're very welcome Patricia