Ziynet Sali - Favori Askim

Hi! Can someone translate this song into english for me? I love it!!!


Sen benim aşkımdan vazgeçemezsin
Bak beden diline neler söylüyor neler
Bana dokunman yasak, cezalısın çok
Bitti derken düşünseydin bu kez şansın yok
Bu gece kim tutar beni
Aşk hep çeker beni
Sen kendin arandın
Uzak dur şimdi
Yok, yok, yok imkansız, küstüm barışmam
Özgürlük sevdam favori aşkım
Yok, yok, yok imkansız, küstüm barışmam
Yalvar biraz, ağlarsan belki
Sen benim aşkımdan vazgeçemezsin
Bak beden diline neler söylüyor neler

Bana dokunman yasak, cezalısın çok
Bitti derken düşünseydin bu kez şansın yok
Bu gece kim tutar beni
Aşk hep çeker beni
Sen kendin arandın
Uzak dur şimdi
Yok, yok, yok imkansız, küstüm barışmam
Özgürlük sevdam favori aşkım
Yok, yok, yok imkansız, küstüm barışmam
Yalvar biraz ağlarsan belki
Aslında sana çok kızgınım
Ayrıca kırgınım
Sen haklısın fakat mesafe koymalıyım
Soğuk davranmalıyım
Hayallerim var
Yok, yok, yok imkansız, küstüm barışmam
Özgürlük sevdam favori aşkım
Yok, yok, yok imkansız, küstüm barışmam
Yalvar biraz, ağlarsan belki

This is a cover of the song Helena Paparizou - Mambo

Sen benim aşkımdan vazgeçemezsin
-You can not give up on my love
Bak beden diline neler söylüyor neler
-Look at your body language, what it says
Bana dokunman yasak, cezalısın çok
-It is forbiden for you to touch me, you are punished
Bitti derken düşünseydin
-You should have thought about it when you said 'over'
Bu kez şansın yok
-You don't have the chance this time

Bu gece kim tutar beni
-Who holds me back tonight?
Aşk hep çeker beni
-Love always interests me
Sen kendin arandın
-You ask for trouble by yourself
Uzak dur şimdi
-Stay away now

Yok, yok, yok imkansız, küstüm barışmam
-No, no, no impossible, I'm offended, I won't make up with you
Özgürlük sevdam favori aşkım
-My freedom love is my favourite lover
Yok, yok, yok imkansız, küstüm barışmam
-No, no, no impossible, I'm offended, I won't make up with you
Yalvar biraz, ağlarsan belki
-Beg some, maybe if you cry (I will return to you)

Sen benim aşkımdan vazgeçemezsin
-You can not give up on my love
Bak beden diline neler söylüyor neler
-Look at your body language, what it says
Bana dokunman yasak, cezalısın çok
-It is forbiden for you to touch me, you are punished very much
Bitti derken düşünseydin
-You should have thought about it when you said 'over'
Bu kez şansın yok
-You don't have the chance this time

Bu gece kim tutar beni
-Who holds me back tonight?
Aşk hep çeker beni
-Love always interests me
Sen kendin arandın
-You ask for trouble by yourself
Uzak dur şimdi
-Stay away now

Yok, yok, yok imkansız, küstüm barışmam
-No, no, no impossible, I'm offended, I won't make up with you
Özgürlük sevdam favori aşkım
-My freedom love is my favourite lover
Yok, yok, yok imkansız, küstüm barışmam
-No, no, no impossible, I'm offended, I won't make up with you
Yalvar biraz, ağlarsan belki
-Beg some, maybe if you cry (I will return to you)

Aslında sana çok kızgınım
-In fact I'm so mad at you
Ayrıca kırgınım
-Also I'm offended
Sen de haklısın fakat mesafe koymalıyım
-You also have a point but I should keep away
Soğuk davranmalıyım
-I should freeze off
Hayallerim var
-I have dreams

Yok, yok, yok imkansız, küstüm barışmam
-No, no, no impossible, I'm offended, I won't make up with you
Özgürlük sevdam favori aşkım
-My freedom love is my favourite lover
Yok, yok, yok imkansız, küstüm barışmam
-No, no, no impossible, I'm offended, I won't make up with you
Yalvar biraz, ağlarsan belki
-Beg some, maybe if you cry (I will return to you)

Infinite thanks!!! Im very glad, thank you!!