Max Barskih - Po Frejdu (Russian)

Как вычислить, о чём вы подумали? Между нами нелепые паузы.
Я снова ничего не придумаю и Вы - первой не скажете
Мы прячемся прямо под веками. Боимся быть кем-то обманутым.
Боимся стать самыми первыми. Мы будем никем не разгаданны.

Припев:
Влажные руки в пустых карманах.
Ты молчишь, а я не слушаю.
Жду продолжения отчаянных планов.
По Фрейду вычисли, о чём я думаю.

Влажные руки в пустых карманах.
Ты молчишь, а я не слушаю.
Жду продолжения отчаянных планов.
По Фрейду вычисли, о чём я думаю.

А вдруг ничего не изменится, вдруг разрушат сомнения?
И вы всё никак не осмелитесь, и мне уже не захочется.
Закроются наши возможности, мы всё-таки не рассказаны.
И всё быстро закончится, даже ещё не начавшись.

Припев:
Влажные руки в пустых карманах.
Ты молчишь, а я не слушаю.
Жду продолжения отчаянных планов.
По Фрейду вычисли, о чём я думаю.

Влажные руки в пустых карманах.
Ты молчишь, а я не слушаю.
Жду продолжения отчаянных планов.
По Фрейду вычисли, о чём я думаю.

По Фрейду вычисли, о чём я думаю.

Как вычислить, о чём вы подумали? Между нами нелепые паузы.
Я снова ничего не придумаю и Вы - первой не скажете
Мы прячемся прямо под веками. Боимся быть кем-то обманутым.
Боимся стать самыми первыми. Мы будем никем не разгаданны.

How to figure out what you've thought about? Between us are odd pauses.
Again I won't invent anything and you - won't start speaking
We hide right behind the eyelids. Afraid to be deceived by someone.
Afraid to be the very first. We'll be found out by no-one.

Припев:
Влажные руки в пустых карманах.
Ты молчишь, а я не слушаю.
Жду продолжения отчаянных планов.
По Фрейду вычисли, о чём я думаю.

Chorus:
Moist hands in empty pockets.
You're silent, and I don't listen.
Wait for continuation of reckless plans.
By Freud figure out what I'm thinking about

А вдруг ничего не изменится, вдруг разрушат сомнения?
И вы всё никак не осмелитесь, и мне уже не захочется.
Закроются наши возможности, мы всё-таки не рассказаны.
И всё быстро закончится, даже ещё не начавшись.

And if nothing will change, if doubts will blight us?
And you still don't dare, and I would want no longer
Will become closed our possibilities, we're still not told
And everything will end, not even having began yet.