Giorgos Lianos - Ena S'agapo

Greek Lyrics and translation to this new song Ena S'agapo

http://youtu.be/Pp_rY4u19go

tks...

Μοιάζω πια με ακροβάτη στο κενό
Οι γκρίζες μέρες μόνιμό μου σκηνικό
Οι φίλοι λένε προχώρα
Ξέχνα τη τώρα
Όμως η καρδιά προσπερνάει με φόρα
Κάθε μου ώρα
Και όλο σε ζητά...

Μου' χει μείνει μόνο ΈΝΑ Σ' ΑΓΑΠΩ
Και μ'αυτό θα έρθω να σε βρω...
Νόημα δεν έχει την αλήθεια ν' αρνηθώ
Να σε ξεπεράσω δε μπορώ, δε μπορώ...

Σκέφτομαι το χτες και τις καλές στιγμές
Οι νύχτες μας φωτιές που' μειναν ζωντανές
Και ας μου λένε προχώρα
Ξέχνα τη τώρα
Δε με νοιάζει πια
Γιατί είναι ανηφόρα η κάθε ώρα
Που είσαι μακριά...

Μου' χει μείνει μόνο ΈΝΑ Σ' ΑΓΑΠΩ
Και μ'αυτό θα έρθω να σε βρω...
Νόημα δεν έχει την αλήθεια ν' αρνηθώ
Να σε ξεπεράσω δε μπορώ, δε μπορώ...

Μοιάζω πια με ακροβάτη στο κενό. Οι γκρίζες μέρες, μόνιμό μου σκηνικό. Οι φίλοι λένε "προχώρα, ξέχνα την τώρα", όμως η καρδιά προσπερνάει με φόρα κάθε μου ώρα κι όλο σε ζητά. Μου 'χει μείνει μόνο ένα "σ' αγαπώ", και μ' αυτό θα έρθω να σε βρω. Νόημα δεν έχει την αλήθεια ν' αρνηθώ. Να σε ξεπεράσω δε μπορώ, δε μπορώ. Σκέφτομαι το χτες και τις καλές στιγμές. Οι νύχτες μας, φωτιές που 'μειναν ζωντανές. Κι ας μου λένε "προχώρα, ξέχνα την τώρα", δε με νοιάζει πια, γιατί είν' ανηφόρα η κάθε ώρα που είσαι μακριά.

I look now like an acrobat above an empty space. The gray days, a permanent scenery of mine. My friends say to me "move on, forget her now", but my heart passes me full sail everytime and seeks for you. I have only one "I love you" left, and with this I'll come to find you. There's no meaning to deny the truth. I can't get over you, I can't. I think of yesterday and our good moments. Our nights, fires that remained active. And if they say to me "move on, forget her now", I don't care anymore, because it's like climbing a slope everytime you're away.