Sandouk La3jab - Reda Taliani

Thread: Sandouk La3jab - Reda Taliani

Tags: None
  1. aicha91's Avatar

    aicha91 said:

    Default Sandouk La3jab - Reda Taliani

    http://www.youtube.com/watch?v=LgA_5xk5EvU

    please translation and lyrics thanksss
     
  2. nadayane's Avatar

    nadayane said:

    Default

    sandok l3ajeb 3ayech fi sandok l3jeb =a magic box, he lives in a magic box
    sandok l3jeb wm3amar ghi bel kdebe =a magic box,overfilled with lies
    sandok l3ajeb mkhalat nhass beldhabe =a magic box, withe gold mixed with copper on it
    (2)

    kawar kawar w3ti la3war =prepares and gives anything to anyone
    liyahkemha yzid ydawar=they would give it to others
    wktach lmal ynawar lghachi rah mwadar=when the incoming time will come everyone is lost
    (2)

    hnaya men bekri khatina koulwahed hakem kwana=we were always people away from problem
    hata hasbouna jouhala ba3ona fi sog delala =they Count me clueless Sold me in the haberdashery market
    (2)