Ahmet Kaya - Karar Vermek Zor It is Difficult to Take a Decision
Malatya' dan çıktım yola, yollar yanıyor I departed from Malatya, the roads are in flames
Düşman sarmış dört yanımı, kurşun saçıyor There are enemies all around, they are shooting at me
Düşmüşüm bir çukura, canım yanıyor I fell in a pit, it is hurting me
Yaşasam mı ölsem mi To live or to die
Karar vermek zor. It is difficult to take a decision
Beyler deresinde kardaş pusu kurdular They ambushed us by Beyler Brook, brother
Dağda çadır çadır açtılar tüfek çaktılar They pitched tents and stacked arms in the mountains
İlker kardeşi canımdan, canımdan vurdular They shot brother İlker, and with him my heart
Yaşasak mı ölsek mi Should we live or should we die
Karar vermek zor. It is difficult to take a decision
Hiç yara almadan aynadan geçemezsin... (I can provide translations in English, German, Spanish upon request, just add my name in your post and the language you want)