KristiYana & Vali Vijelie - Talismanul Meu

Atunci cand iubesti si esti iubit simti ca traiesti
Daca persoana de langa tine simte acelasi sentiment pe care
Tu il ai fata de ea sau de el
Nimic nu-ti mai lispeste decat ani sa traiesti
Fara dragoste nimic nu e
Daca nu ai sentimente si nu stii ce inseamna dragostea
Intra in aceasta frumoasa melodie si da-i ascultare
Sa vezi ce inseamna iubire, dragostea, sentimentul pe care il poti avea
Fata de persoana pe care o iubesti

Esti barbatul vietii mele
Trandafirul meu iubit
Intre miile de stele
Insfarsit te-am intalnit
Esti femeia vietii mele
Esti asa cum te-am dorit
Intre miile de stele
Insfarsit te-am intalnit
Te iubesc, eu te iubesc
Femeie ca tine nu gasesc
Te iubesc, of ce mult te iubesc
Tu esti talismanul meu ceresc (X2)
Vreau sa-mi impart viata cu tine
Pana la adanci batraneti
Tu cu mine eu cu tine
Ca nu traim doua vieti (X2)
Te iubesc, eu te iubesc
Femeie ca tine nu gasesc
Te iubesc, of ce mult te iubesc
Tu esti talismanul meu ceresc (X4)

There you go I added some lines that were missing and made some small corrections in the lyrics you posted...


Atunci cand iubesti si esti iubit simti ca traiesti
Daca persoana de langa tine simte acelasi sentiment pe care
Tu il ai fata de ea sau de el
Nimic nu-ti mai lispeste decat ani sa traiesti
Fara dragoste nimic nu e
Daca nu ai sentimente si nu stii ce inseamna dragostea
Intra in aceasta frumoasa melodie si da-i ascultare
Sa vezi ce inseamna iubire, dragostea, sentimentul pe care il poti avea
Fata de persoana pe care o iubesti

When you love and you're being loved, you feel that you're allive
When the person you're with feels the same feeling that
You feel for her or him
There's nothing more you need, except for years to live (together)
Without love life's nothing
If you don't have feelings and you don't know what love means
Enter this beautiful song and just push play
To see what love and affection mean, that feeling that you can have
for a person you love

Esti barbatul vietii mele
Trandafirul meu iubit
Intre miile de stele
In sfarsit te-am intalnit

You're the man of my life
My beloved rose
Among thousands of stars
I've finally found you

Esti femeia vietii mele
Esti asa cum mi-am dorit
Intre miile de stele
In sfarsit te-am intalnit

You're the woman of my life
You're like I was wishing you to be
Among thousands of stars
I've finally found you

Te iubesc, eu te iubesc
Barbat ca tine nu mai gasesc
Te iubesc, te iubesc
Tu esti talismanul meu ceresc (X2)

I love you, I love you
There's no other man like you
I love you, I love you
You're my celestial talisman

Te iubesc, eu te iubesc
Femeie ca tine nu mai gasesc
Te iubesc, of ce mult te iubesc
Tu esti talismanul meu ceresc (X2)

I love you, I love you
There's no other woman like you
I love you, oh, how much I love you
You're my celestial talisman

Vreau sa-mi impart viata cu tine
Pana la adanci batraneti
Tu cu mine eu cu tine
Ca nu traim doua vieti (X2)

I want to share my life with you
For the rest of our lives
You with me, me with you
not to live two (separated) lives (x2)

Te iubesc, eu te iubesc
Femeie ca tine nu mai gasesc
Te iubesc, of ce mult te iubesc
Tu esti talismanul meu ceresc (x4)