KristiYana & Vali Vijele - Talismanul Meu (RO - BG)

Thread: KristiYana & Vali Vijele - Talismanul Meu (RO - BG)

Tags: None
  1. Athanatos's Avatar

    Athanatos said:

    Default KristiYana & Vali Vijele - Talismanul Meu (RO - BG)

     
  2. mariusmxm's Avatar

    mariusmxm said:

    Default

    [-eVFdaysSFU]http://www.youtube.com/watch?v=-eVFdaysSFU[/video]

    Atunci când iubești și ești iubit simți că trăiești
    Когато обичаш и се чувстваш обичан чувстваш се жив
    Dacă persoana de lângă tine simte același sentiment
    Ако човекът до теб усеща същото чувство
    Pe care tu îl ai față de ea sau de el
    Което имаш ти за нея или за него
    Nimic nu-ți mai lipsește decât ani să trăiești
    Нищо не ти липсва освен години да живееш
    Fără dragoste nimic nu e
    Без любовта няма нищо
    Dacă nu ai sentimente și nu știi ce înseamnă dragostea
    Ако нямаш чувства и не знаеш какво означава любовта
    Intră în această frumoasă melodie și dă-i ascultare
    Слушай тази красива песен и вземи я под внимание
    Să vezi ce înseamnă iubire, dragostea, sentimentul pe care îl poți avea
    Да видиш какво означава обич, любов, чувството което можеш да имаш
    Față de persoana pe care tu o iubești
    За човека който обичаш

    Ești bărbatul vieții mele
    Ти си мъжа на живота ми
    Trandafirul meu iubit
    Моята любима роза
    Între miile de stele
    Сред хиляди звезди
    În sfârșit te-am întâlnit
    Най-накрая те срещнах
    Ești femeia vieții mele
    Ти си жената на живота ми
    Ești așa cum te-am dorit
    Ти си такава каквато те исках
    Între miile de stele
    Сред хиляди звезди
    În sfârșit te-am întâlnit
    Най-накрая те срещнах
    Te iubesc, eu te iubesc
    Обичам те, аз обичам те
    Femeie ca tine nu găsesc
    Жена като теб не мога да намеря
    Te iubesc, of ce mult te iubesc
    Обичам те, ох колко много те обичам
    Tu ești talismanul meu ceresc (X2)
    Ти си моят небесен талисман
    Vreau să-mi împart viața cu tine
    Искам да споделя живота си с теб
    Până la adânci bătrâneți
    До дълбока старост
    Tu cu mine eu cu tine
    Ти с мен аз с теб
    Că nu trăim două vieți (X2)
    Защото не живеем два живота
    Te iubesc, eu te iubesc
    Обичам те, аз те обичам
    Femeie ca tine nu găsesc
    Жена като теб не мога да намеря
    Te iubesc, of ce mult te iubesc
    Обичам те, ох колко много те обичам
    Tu ești talismanul meu ceresc (X4)
    Ти си моят небесен талисман
    Last edited by mariusmxm; 06-09-2013 at 04:55 AM. Reason: corrected original text