SLAVENA - Narichai me taka / TRANS

PLEASE TRANSLTE INTO ENGLISH
http://www.youtube.com/watch?v=CYmGI...layer_embedded

[CYmGIkhrLeo]http://www.youtube.com/watch?v=CYmGIkhrLeo&feature=player_embedded[/video]


Щом говориш ти и Господ мълчи,
When you're speaking and the God remains silent
давай, говори! Без дори да чуя
Go on, speak! Even without hearing (your words)
думите ти вече ме боли!
Your words already hurt me
Грешна и лоша ли съм,
Am I wrong and bad?
кажи пак къде сгреших!?
Tell me again where I went wrong?!
Нещо този път ще чуеш,
You will hear something this time
а ти, ти ще замълчиш!
And you, you'll shut up!

Припев:
Казвам ти, би полудял,
I'm telling you, would you go mad?
ако ме беше видял
If you had seen me
в чуждите устни без жал
(Kissing) foreign lips without any regret
как убих верността!
How I killed fidelity
Лоша и грешна съм, да,
I am bad and wrong, yes,
днес ме наричай така.
Today call (name) me this way
Поне тези думи на място сега си стоят!
At least these words are now at their place!

Теб ти е простено
Do you are forgiven?
с други да си,
To be with other women
ти си мъж, нали!?
You're a man, right?!
А на мен е забранено
And for me is forbidden
дори поглед настрани!
Even to look at someone else with corner of my eye
Грешна и лоша ли съм,
Am I wrong and bad?
каква съм, кажи!?
What sort of a woman I am, tell me!
Знам къде сгреших!
I know where I went wrong!
Нещо този път ще чуеш,
You will hear something this time
а ти, ти ще замълчиш!
And you, you'll shut up!

Припев:
Казвам ти, би полудял,
I'm telling you, would you go mad?
ако ме беше видял
If you had seen me
в чуждите устни без жал
(Kissing) foreign lips without any regret
как убих верността!
How I killed fidelity
Лоша и грешна съм, да,
I am bad and wrong, yes,
днес ме наричай така.
Today call (name) me this way
Поне тези думи на място сега си стоят!
At least these words are now at their place!