Plan B - Proti Agapi

Thread: Plan B - Proti Agapi

Tags: None
  1. asasas said:

    Thumbs up Plan B - Proti Agapi

    Last edited by asasas; 06-20-2013 at 03:25 PM.
     
  2. Nikos's Avatar

    Nikos said:

    Default

    ok, I have a question for you. Why are you posting soooo many songs for translation??? Relax a bit!
     
  3. greeksc's Avatar

    greeksc said:

    Default

    Well, for one thing, a lot of songs come out in the summer. No one else is complaining about the number of posts anyone makes on here. Lighten up dude.
     
  4. Jenova's Avatar

    Jenova said:

    Default Πρώτη Αγάπη | First Love

    Στη ματιά σου, έχω βρει το χρώμα μες στη ζωή μου.
    Μείνε εδώ, μαζί μου.
    Ειν' η δική σου μορφή,
    μιαν ηλιαχτίδα που φέρνει νέα αρχή.

    Πρώτη φορά που η καρδιά μου χτυπάει στα χαμένα,
    μόνο για σένα.
    Πρώτη αγάπη σαν έρθει, αλλάζει δεδομένα,
    και ζω στο τέρμα.


    Ουρανός, η ζωή. Πολλά τ' αστέρια, μα όμως,
    φεγγάρι, ένα, για μένα.
    Είσαι μια θάλασσα, εσύ.
    Θέλω να γίνω βυθός σου, κι όπου βγει.
    At your glance, I've found the color of my life.
    Stay here, with me.
    It's our own image,
    a sunbeam that brings a new beginning.

    It's the first time that my heart beats in amazement,
    just for you.
    As the first love comes, it changes some facts,
    and I live at maximum.

    Life is a sky. The stars are many, however,
    the moon is one, for me.
    You are a sea.
    I want to become your seabed, and wherever we end up.
     
  5. Nikos's Avatar

    Nikos said:

    Default

    Quote Originally Posted by greeksc View Post
    Well, for one thing, a lot of songs come out in the summer. No one else is complaining about the number of posts anyone makes on here. Lighten up dude.
    Oh I am lightened up, dude! I'm just saying... Every time I visit the forum for the greek lyrics translation, he has posted like tens of songs! And for god's sake I'm not complaining! :-D. Lighten up dude! And by the way, this song is nice!!