Help

Thread: Help

Tags: None
  1. lovelyaltagracia's Avatar

    lovelyaltagracia said:

    Default

    http://www.dailymotion.com/video/xzv...om=embediframe

    43:53
    "pues ?????????? de inmediato"
    Last edited by lovelyaltagracia; 07-21-2013 at 09:08 AM.
     
  2. momper said:

    Default

    http://www.dailymotion.com/video/xzv...om=embediframe

    43:53
    "pues, llegando, me voy al muelle de inmediato"
     
  3. lovelyaltagracia's Avatar

    lovelyaltagracia said:

    Default

    http://www.dailymotion.com/video/xzw...s#.UewIlKx5fPA
    2:58
    "muchos???????como usted misma????eso no me interesa para ser honesto????"

    9:14
    "suéltame suéltame ???????nooooo"

    9:37
    "aquí mis ordenes se obedecen????????salga de nuestra barco?????"
    and then Bagre says "??????esa mujer???????"

    9:51
    Damián "???????????"

    10:07
    "???????nuestra patrona"

    10:27
    Damián "????????"

    13:43
    "????de muy buenas ??????"
    "que sea lo que sea no voy a soportar su actitud ????"

    13:49
    "??seguro?????Bagre"

    13:56
    "Dios mio no soporto es una?????"

    14:01
    "una mujer siempre debe ser una mujer?????patrona que sea"

    26:52
    "quiere que la cargue para que no se ??????"

    27:26
    "pues?????con el enemigo"

    27:38
    "??????con su mamá ??????le ofrece señorita"

    28:19
    "usted me provocó ??????mi territorio"

    28:27
    "de casualidad no tendrá más ????para tirar al mar"

    30:41
    "mira?????usted ?? la señorita y yo tenemos un asunto que????"

    31:09
    "no te procupes, no te procupes ???hablar ??ese tipo y cuando tengo oportunidad lo buscaré para arreglar ese asunto"

    44:12
    "ahora ya somos socias ????que trates????con Damián Fabré"
     
  4. momper said:

    Default

    http://www.dailymotion.com/video/xzw...s#.UewIlKx5fPA
    2:58
    "muchos, ¡caray!, por la cara que puso no parecía, pero como usted misma dice eso a mí no me interesa, para serle honesto a mí no me importa"

    9:14
    "suéltame, suéltame, que me suelte le estoy diciendo, nooooo"

    9:37
    "aquí mis ordenes se obedecen, ah, y apúrese, salga, si no se la vaya a comer un tiburón"
    Bagre: "La A es la opción fresco (?) con las demás" This is what I listen, but it make no sense to me.

    9:51
    Damián "Mírenla, qué rápido se salió del agua la condenada"

    10:07
    "Mira, ya se resfrió y así quiere ser nuestra patrona"

    10:27
    Damián "Parece que hoy va a ser (o 'va a hacer') un mal día"

    13:43
    "Ay, pues era una sirenita de muy buenas formas"
    "Pero sea lo que sea no voy a soportar su actitud de mandamás"

    13:49
    "Te aseguro que no se va a imponer, Bagre"

    13:56
    "Dios mio no la soporto es una gritona"

    14:01
    "una mujer siempre debe ser una mujer por muy patrona que sea"

    26:52
    "quiere que la cargue para que no se moje"

    27:26
    "pues acá, lidiando con el enemigo"

    27:38
    "Estaré con su mamá si algo se le ofrece, señorita"

    28:19
    "usted me provocó invadiendo mi territorio"

    28:27
    "de casualidad no tendrá más lastre para tirar al mar"

    30:41
    "mire, podrá usted ser Dios padre, pero la señorita y yo tenemos un asunto que tratar"

    31:09
    "no te procupes, no te procupes, he oído hablar antes de ese tipo y en cuanto tenga oportunidad lo buscaré para arreglar ese asunto"

    44:12
    "ahora ya somos socias, mi consejo final es que trates de llevarte bien con Damián Fabré"
    Last edited by momper; 07-22-2013 at 01:33 PM.
     
  5. lovelyaltagracia's Avatar

    lovelyaltagracia said:

    Default

    Graciaaaaaaaaaaaaas Mompeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeer
     
  6. lovelyaltagracia's Avatar

    lovelyaltagracia said:

    Default

    http://www.dailymotion.com/video/xzx...s#.Ue1ir6x5fPA
    7:52
    "son hermosas????????"

    8:08
    "yo solo te pido que te cuides con eso" is this right!!!

    9:17
    "está bien Madrina????ahora dame tu bendición"

    11:8
    "aquí tengo la ??????? de su contrato"

    11:37
    "así es señorita, porcentaje que comparto con mis hombres igual que las ???de fin de año"

    11:46
    "que ???????????????hecho???sueldos"

    14:31
    "?????????señorita"

    16:52
    "así que se ?????molestia"

    17:14
    "algo que no me esperaba una ???????"

    17:27
    "es una ?????????de la castigo"

    18:57
    "no lo imagino la tempestad esté de manos de una ?????como usted"

    20:38
    "miré ????usted????una actividad comercial"

    2:47
    "????un reclamo"

    20:56
    "no me van a llevar????como si fuera un criminal"

    21:24
    Esto me faltaba?????batán"

    36:52
    "????eso sino que se metió con la hija del cacique del pueblo"

    37:36
    "nadie hace una denuncia ni ?????una orden de impresión"
     
  7. momper said:

    Default

    http://www.dailymotion.com/video/xzx...s#.Ue1ir6x5fPA
    7:52
    "son hermosas y orgullosas"

    8:08
    "yo solo te pido que cuides el corazón" is this right!!! Casi

    8:17
    "está bien Madrina, prometido, ahora dame tu bendición"

    11:8
    "aquí tengo la copia de su contrato"

    11:37
    "así es señorita, porcentaje que comparto con mis hombres igual que las utilidades de fin de año"

    11:46
    "que, cómo me cae divina. De hecho, cuando entré hablaba de mejorar los sueldos"

    14:31
    "Ya ni gaste saliva, señorita"

    16:52
    "así que se tomó la molestia"

    17:14
    "algo que no me esperaba una cláusula penal"

    17:27
    "es una cláusula de castigo"

    18:57
    "no me imagino la tempestad en manos de una pretenciosa como usted"

    20:38
    "mire, está usted entorpeciendo una actividad comercial"

    2:47
    "Pues si tiene un reclamo"

    20:56
    "no me van a llevar esposado como si fuera un criminal"

    21:24
    Es que sólo esto me faltaba, ¿qué habrá hecho ese patán?"

    36:52
    "Lo peor no es eso, sino que se metió con la hija del cacique del pueblo"

    37:36
    "nadie hace una denuncia ni se gira una orden de apre(he)nsión"

    On the other hand, I have made a little correction in the previous message:
    10:27
    Damián "Parece que hoy va a ser (o 'va a hacer') un mal día"
    Last edited by momper; 07-22-2013 at 01:35 PM.
     
  8. lovelyaltagracia's Avatar

    lovelyaltagracia said:

    Default

    You're always the best as usual :-) I don't know what can I honestly do for you :-)
     
  9. momper said:

    Default

    I need someone that speak Russian.
     
  10. lovelyaltagracia's Avatar

    lovelyaltagracia said:

    Default

    Hhehehehehehehe I wish I can help you with that ...but I don't know Russian ...not a word !!!
    I hope you can find someone who'd help you the same way you're helping me
    How about the Russian section in here!!! Is it active??? If it's not then try Wordreference.com/forum it's a similar forum to this one that also has a Russian section ..try see if it works
     
  11. lovelyaltagracia's Avatar

    lovelyaltagracia said:

    Default

    http://tune.pk/video/218701/video-17
    7:45
    "Tranquilo Damián tranquilo ???infierno ?????gloria, pero vas a vivir"

    http://tune.pk/video/218722/video-18
    2:00
    "que nosotros tenemos?? Y que no debían lastimarnos"

    http://tune.pk/video/218771/video-20
    2:59
    "??porque??????parece que la companía de Hernan le hico bien"

    7:48
    "puedo sentirme???con Otelo???identificado con Otelo???por dentro????pensando que perdi lo que mas amaba en el mundo"
     
  12. momper said:

    Default

    Some words are difficult. Maybe tomorrow...

    http://tune.pk/video/218701/video-17
    7:45
    "Tranquilo, Damián, tranquilo, ahora tú (?) ??? el infierno vas a entrar en la gloria, pero vas a vivir"

    http://tune.pk/video/218722/video-18
    2:00
    "que nosotras tenemos sentimientos y que no deben de lastimarnos"

    http://tune.pk/video/218771/video-20
    2:59
    "No, no, porque ??????, parece que la companía de Hernan le hizo bien"

    7:48
    "puedo sentirme identificado con Otelo, sentir celos es algo que te carcome por dentro, es vivir pensando que perdí lo que más amaba en el mundo"
     
  13. linkin85ale's Avatar

    linkin85ale said:

    Default

    http://tune.pk/video/218771/video-20
    2:59
    "No, no, PUES QUE BUENO OYE, parece que la compañía de Hernan le hizo bien"

    sorry I really tried to help but it´s sooo hard to understand what the man says to Damian in the first video sorry I guess it´s something like AHORA TU TE SIENTES EN EL INFIERNO PERO VAS A ENTRAR EN LA GLORIA
     
  14. lovelyaltagracia's Avatar

    lovelyaltagracia said:

    Default

    Momper and Lexa ...you're the besttttttttttttttttttttttttttttttttttttt .. luv u <3
     
  15. lovelyaltagracia's Avatar

    lovelyaltagracia said:

    Default

    http://tune.pk/video/223891/video-40
    1:21
    "Yo quisiera ??? mi sobrina pero si supe la verdad ????confiar????el secreto"

    5:13
    "hoy van a salir de pesca ???????la empacadora"


    http://tune.pk/video/224022/video-43
    8:40
    "si lo sabia yo que utilizaré una mentira para apartar a la mujer que amo de mi lado" is this correct??!!!

    8:53
    "Hay que aprender librar nuestras propias batallas Damián???? nuestros demonios, nunca debemos permitir que las emociones, que ?????nuestra razón"

    9:52
    "y van a ????,eso quiere decir"
     
  16. momper said:

    Default

    http://tune.pk/video/223891/video-40
    1:21
    "Yo quisiera decírselo a mi sobrina, pero si supe la verdad en secreto, pues yo no puedo traicionar a Damián

    5:13
    "hoy van a salir de pesca, ya es tiempo de que sigan surtiendo la empacadora"

    http://tune.pk/video/224022/video-43
    8:40
    "si lo sabré yo que utilicé una mentira para apartar a la mujer que amo de mi lado" is this correct??!!! Practically

    8:53
    "Hay que aprender a librar nuestras propias batallas, Damián, expiar nuestros demonios, nunca debemos permitir que las emociones, que la ira, nublen nuestra razón"

    9:52
    "y van a impugnar, eso quiere decir"
     
  17. lovelyaltagracia's Avatar

    lovelyaltagracia said:

    Default

    Graciasssssssssssssss Mompeeeeeeeeerrrrr
     
  18. lovelyaltagracia's Avatar

    lovelyaltagracia said:

    Default

    http://tune.pk/video/229302/video-66
    8:20
    "amo esa mujer como nunca he amado a nadie en mi vida ???????condenarla una larga espera"

    9:00
    "sino porque ella sabía ?????la idea de esperarme"

    9:29
    "???veces quisiera hacerlo, pero siento que si lo hago pues todo lo que he hecho sería mal. Hoy vino a verme una amiga de la infancia que hace mucho tiempo no ?????y me reafirmó lo que Marina me había dicho que iba a hacer?????las ilusiones de salir de este encierro"

    http://tune.pk/video/229362/video-67
    5:55
    "cállate??????te voy a demostrar quién es el que manda aqui"

    When the police officer was leaving he said one word…just one word before he closes the door "?????" did he say cierralo?

    8:43
    "no me ???como una enemiga porque no lo soy"

    9:55
    "Damián decidió su destino dejando/dejarnos/dejarme" which one?

    10:16
    "Damián es incapaz de odiar, a menos ??????lo que mas quiere…lo que mas respeta????para él"

    11:01
    "tú crees que Hernan????que dejo a Damián"

    http://tune.pk/video/229382/video-68
    1:08
    "recuerda que yo renacé???de la temprana y??????muchas cosas de la vida"

    1:25
    "por una misión que????para tratar de ??? pero puedo ver en tu mirada que sin importar la decision qur tomes aunque trates de ????siempre habrá tristeza en tu Corazón ?????"

    http://tune.pk/video/229421/video-69
    5:16
    "al menos tengo la tranquilidad que Marina no arrastre mi suerte"
     
  19. momper said:

    Default

    http://tune.pk/video/229302/video-66
    8:20
    "amo a esa mujer como nunca he amado a nadie en mi vida, pero entiende, tampoco, tampoco podía condenarla a una larga espera"

    9:00
    "sino porque ella se había aferrado a la idea de esperarme"

    9:29
    "No sé, a veces quisiera hacerlo, pero siento que si lo hago pues todo lo que he hecho sería malo. Hoy vino a verme una amiga de la infancia que hace mucho tiempo no veía y me reafirmó lo que Marina me había dicho que iba a hacer. Me ha quitado todas las ilusiones de salir de este encierro"

    http://tune.pk/video/229362/video-67
    5:55
    "cállate, conmigo no vas a andar de respondón, te voy a demostrar quién es el que manda aqui"

    When the police officer was leaving he said one word…just one word before he closes the door "?????" did he say cierralo? Yes

    8:43
    "no me veas como una enemiga porque no lo soy"

    9:55
    "Damián decidió su destino dejando un secreto que nadie puede revelar"

    10:16
    "Damián es incapaz de odiar, a menos que toquen lo que más quiere… lo que más respeta, lo sagrado para él"

    11:01
    "tú crees que Hernan va a llenar el hueco que dejó Damián"

    http://tune.pk/video/229382/video-68
    1:08
    "recuerda que yo renací en un edad temprana y entiendo muchas cosas de la vida"

    1:25
    "por una misión que hay que cumplir para tratar de... de ser felices, pero puedo ver en tu mirada que sin importar la decision que tomes y aunque trates de disimularlo siempre habrá tristeza en tu Corazón apachurrado"

    http://tune.pk/video/229421/video-69
    5:16
    "al menos tengo la tranquilidad (de) que a Marina no la arrastre mi suerte"
    Last edited by momper; 07-26-2013 at 04:34 AM.
     
  20. lovelyaltagracia's Avatar

    lovelyaltagracia said:

    Default

    Gracias Momperrrrrrrrrrrrrrrrrrrr <3 <3