Page 9 of 15 FirstFirst ... 5678910111213 ... LastLast
Results 161 to 180 of 288

Thread: Help

  1. #161
    Senior Member
    Join Date
    Jun 2010
    Thanks
    318
    Thanked 533 Times in 465 Posts

    http://tune.pk/video/296052/video-304
    4:24
    "Me diste tanta ternura"

    11:54
    "entonces, por qué no me acompañas de una vez a empezar a cortar la leña!"


    Momper could you check again this one, maybe today you might hear it

    http://tune.pk/video/296131/video-306
    3:44
    "En la entrada hay un letrero que dice que hoy hay un baile de antifaces (?) aquí"

    http://tune.pk/video/296131/video-306
    4:46
    "Este viaje ha sido maravilloso, nos estamos conociendo como pareja"

  2. The Following User Says Thank You to momper For This Useful Post:
    lovelyaltagracia (08-07-2013)

  3. #162
    Senior Member lovelyaltagracia's Avatar
    Join Date
    Feb 2009
    Thanks
    125
    Thanked 101 Times in 88 Posts

    You're the best momper

  4. #163
    Senior Member lovelyaltagracia's Avatar
    Join Date
    Feb 2009
    Thanks
    125
    Thanked 101 Times in 88 Posts

    http://tune.pk/video/301982/video-328
    5:39
    "La gente, y aparte de estar contigo" did she say "aparte de"?

    5:14
    "Te amo y nunca ????en mi vida"

    6:39
    "Esta mujer la amo con toda mi vida ?????algo como esto pero yo de verdad"

    http://tune.pk/video/302001/video-329
    3:00
    "Adelante señorita Marina" did he say "adelante" ??
    "Espero que ??nada, mi amor"

    3:16
    Damian: "Porque dejeme decirle señorita ????????canasta de frutas"
    Marina: "Eres mi héroe que ????sin ti"
    Damian: "????????????"

    3:58
    "Este capitán no esta acustombrado???????así que"

    5:49
    Soñaba que estaba viajando en ???países, que vestía como un gran señor y que toda la gente me ha saludado por ???????"

    6:24
    "Pero sin embargo ???apesar de todo????sentía tan solo mi amor"

    6:33
    "Sentía solo porque no estabas conmigo, ???casa grande vacías"

    6:48
    "No ¿dónde vas tan rabido?" did he say that?

    6:54
    "Fijate que???????correcto"

    http://tune.pk/video/302022/video-330
    6:48
    "???un poco de leña"

    7:07
    "asi que ?????tu cabeza"

    7:29
    "No pasa nada ??el pueblo esta muy cerca"

    12:30
    "Tengo ????de su novia"

    http://tune.pk/video/302031/video-331
    1:23
    "No puedo creer que ????ese imbécil"

    1:60
    "????????????su celularr"

    4:00
    "El imbécil hernan se apareció?????estamos Marina y yo ????????explicaciones"

    5:21
    Doctor: "No te ??a viajar"
    Damian: "??????"
    Doctor: "?????????que te vayas, solo es ??????"

  5. #164
    Senior Member lovelyaltagracia's Avatar
    Join Date
    Feb 2009
    Thanks
    125
    Thanked 101 Times in 88 Posts

    I want to ask you few more things momper if I may

    http://www.youtube.com/watch?v=PCO-YfDwrQ8
    32:37
    "Cola de Lagarto"
    cola de lagarto is an insult right?? he's insulting him right?

    and could you please check these, one more time, you might hear them this time

    http://www.youtube.com/watch?v=PCO-YfDwrQ8
    19:55
    'pero yo estaba pensando y creo que quieren ?????????quieren verme muerto señorita????? ???veces, estoy seguro que ??? a alguien"

    23:45
    Levanta la cabeza (?), por favor, ¿sí?

    why did he say Levanta?? shouldn't he say put your head down?? then why is he asking her to raise her head up!!!

    32:19
    El capitán es más de agua que de tierra, el aguanta un ??? bajo el agua"


    Thanks for your generosity Momper, really you're the best thing that happened to me in this forum heheheh along with Lexa

  6. #165
    Senior Member
    Join Date
    Jun 2010
    Thanks
    318
    Thanked 533 Times in 465 Posts

    http://tune.pk/video/301982/video-328
    5:39
    "La gente, y aparte de estar contigo" did she say "aparte de"? She says: "Y aparte estoy contigo".

    5:14
    "Te amo y nunca había estado tan feliz en mi vida"

    6:39
    "Esta mujer la amo con toda mi vida. Yo no sé si ustedes en su vida habían sentido algo como esto pero yo de verdad"

    http://tune.pk/video/302001/video-329
    3:00
    "Adelante señorita Marina" did he say "adelante" ??
    "Espero que no se haya ofrecido nada, mi amor"

    3:16
    Damian: "Porque dejeme decirle señorita cuando he trabajado de arriba para abajo con esa canasta de frutas"
    Marina: "Eres mi héroe, qué haría yo sin ti"
    Damian: "Vivir en otro ??? ¿eh? (?)"

    3:58
    "Este capitán no esta acostumbrado a las alturas, así que"

    5:49
    Soñaba que estaba viajando en otros países, que vestía como un gran señor y que toda la gente me saludaba por donde caminaba"

    6:24
    "Pero sin embargo en el sueño a pesar de que todo me sobraba me sentía bien solo mi amor"

    6:33
    "Me sentía solo porque no estabas conmigo, había, era como una casa así bien grande, vacía"

    6:48
    "¡Eh!, ¿dónde vas?, ¿dónde vas tan rápido?" did he say that?

    6:54
    "Fijate que estás en todo lo correcto"

    http://tune.pk/video/302022/video-330
    6:48
    "Puedo poner un poco de leña, ¿sí?"

    7:07
    "asi que descártala de tu cabeza"

    7:29
    "No pasa nada, al fin el pueblo esta muy cerca"

    12:30
    "Le tengo un recado de su novia"

    http://tune.pk/video/302031/video-331
    1:23
    "No puedo creer que se haya ido con ese imbécil"

    1:60
    "Tan apurados estaban que hasta dejaron su celular"

    4:00
    "El imbécil de hernan se apareció donde estábamos Marina y yo y se la llevó sin darme ni siquiera una explicación"

    5:21
    Doctor: "No te arriesgues a viajar de noche"
    Damian: "No, no puedo quedarme aquí sin hacer nada"
    Doctor: "No tiene caso que vayas, solo estorbarías"

  7. The Following User Says Thank You to momper For This Useful Post:
    lovelyaltagracia (08-07-2013)

  8. #166
    Senior Member
    Join Date
    Jun 2010
    Thanks
    318
    Thanked 533 Times in 465 Posts

    http://www.youtube.com/watch?v=PCO-YfDwrQ8
    32:37
    "Cola de Lagarto"
    cola de lagarto is an insult right?? he's insulting him right?
    If he really says "Cola de...", I think that they call him "Lagarto", and when he has made something wrong, another doesn't call him simply "Lagarto", he adds "Cola de...". (Excuse my clumsy English).

    and could you please check these, one more time, you might hear them this time

    http://www.youtube.com/watch?v=PCO-YfDwrQ8
    19:55
    'pero yo estaba pensando y creo que me quieren de-??? quieren verme muerto, señorita, nos han atacado otras veces, estoy seguro (de) que le estorbo a alguien"

    23:45
    No levantes la cabeza, por favor, ¿sí?

    why did he say Levanta?? shouldn't he say put your head down?? then why is he asking her to raise her head up!!! You are right

    32:19
    El capitán es más de agua que de tierra, el aguanta hundido (?) bajo el agua"

    I shall try tomorrow again.

    Thanks for your generosity Momper, really you're the best thing that happened to me in this forum heheheh along with Lexa

    Egypt, what a great country. I have made a video with an egiptian song...
    http://www.youtube.com/watch?v=eaXwcXKPbLI

  9. The Following User Says Thank You to momper For This Useful Post:
    lovelyaltagracia (08-07-2013)

  10. #167
    Senior Member lovelyaltagracia's Avatar
    Join Date
    Feb 2009
    Thanks
    125
    Thanked 101 Times in 88 Posts

    Mompeeeeeeeeeeeeeeeeeer I loved that song so much, I never heard of it before...it's so beautiful <3 ...and the video is genial ....you did SO WELL

  11. #168
    Senior Member lovelyaltagracia's Avatar
    Join Date
    Feb 2009
    Thanks
    125
    Thanked 101 Times in 88 Posts

    http://tune.pk/video/307962/video-355
    2:57
    "Porque se me encuentro más?????????matarlo"

    3:40
    The doctor says "??????"

    5:41
    "Porque tu madre necesita de ??????en estos momentos"

    5:56
    "Usted siempre me ha apoyado ??????de nosotras"

    http://tune.pk/video/308272/video-357
    10:38
    "Mejor no hablamos más de eso??????voy a descansar"

    http://tune.pk/video/308331/video-358
    7:08
    "cuidarlo????ayer" There's a word in between??

    http://tune.pk/video/308431/video-359
    5:21
    "Por qué te ????? asi con Damián"

  12. #169
    Senior Member
    Join Date
    Jun 2010
    Thanks
    318
    Thanked 533 Times in 465 Posts

    http://tune.pk/video/307962/video-355
    2:57
    "Porque sí me encuentro a Hernán sería capaz hasta de matarlo"

    3:40
    The doctor says "Está en plena crisis, hay que ???"

    5:41
    "Porque tu madre necesita de tu entereza en estos momentos"

    5:56
    "Es que usted siempre me ha apoyado, ha estado pendiente de nosotras"

    http://tune.pk/video/308272/video-357
    10:38
    "Mejor no hablemos más de eso, me supera ese (?), voy a descansar"

    http://tune.pk/video/308331/video-358
    7:08
    "cuidarlo????ayer" There's a word in between??

    http://tune.pk/video/308431/video-359
    5:21
    "Por qué te portas asi con Damián"
    Last edited by momper; 08-08-2013 at 06:55 PM.

  13. The Following User Says Thank You to momper For This Useful Post:
    lovelyaltagracia (08-08-2013)

  14. #170
    Senior Member lovelyaltagracia's Avatar
    Join Date
    Feb 2009
    Thanks
    125
    Thanked 101 Times in 88 Posts

    Gracias Mompeeeeeeeeeeeeeeeer <3

  15. #171
    Senior Member lovelyaltagracia's Avatar
    Join Date
    Feb 2009
    Thanks
    125
    Thanked 101 Times in 88 Posts

    Could you please check this one again maybe today you could hear it

    http://tune.pk/video/302001/video-329
    3:31
    Damian: "Vivir en otro ??? ¿eh? (?)"

    http://tune.pk/video/302031/video-331
    5:51
    Damian "????mejor?????buen idea"

    7:49
    "que yo ????prometame"
    Last edited by lovelyaltagracia; 08-09-2013 at 12:29 PM.

  16. #172
    Senior Member lovelyaltagracia's Avatar
    Join Date
    Feb 2009
    Thanks
    125
    Thanked 101 Times in 88 Posts

    http://tune.pk/video/312172/video-390
    00:57
    "conoces al ???ese"

    1:21
    "por la casualidad ???????resulta que yo soy su socio"

    1:32
    "No, ???ir contigo?????"

    1:41
    "bueno???segura el tal José ya me esta buscando"

    2:14
    "son momentos que????robando"

    4:33
    "????desconfianza ????José, bueno esta encima?????dejes en paz"
    "eso no me precupa, ????defender???????????"

    5:06
    "vaya?????no tienes ninguna hermana"
    "que te importa????? Mucho en mi vida"

    5:16
    "tienes toda la razón??bueno???????de ti, eso es todo"

    :31
    "no, ???????????llevamos bien????acustombrada???incluso aveces ni lo aguanto a Mercedes"

    5:46
    "??esta José??????pero seguro vino por mi"

    5:55
    "Si te parece, platicamos otro dia, bien, encantado" Was that right?

    6:10
    "solo queda??????? de quien son hijas"

    10:12
    "Has cambiado pero sigues?????"
    "Cómo que he cambiado" is that right?
    "??????????como tú eres???sobre Marina"

    10:44
    "si no controlo mis emociones, mi temperamento, solamente ???haciendo daño a la gente que????Marina"

    10:55
    "digo no es nada malo????en serio"
    "esta bien" did some say that or was it something else?
    "la gente tiene que???en la vida, además en serio, siempre termino?????problemas a ustedes"

    http://tune.pk/video/312191/video-391
    5:00
    "Ahora quien?????celosa"

    5:16
    "Un buen hombre que???todos libros"

    5:21
    "como te imaginas??????saber"

    5:42
    "cuidando Y muy ?????de ti"

    5:50
    "decir?????que nunca mas nos???ocultar nada"

    6:05
    "Perdoname mi amor es que ????como una tonta"

    6:24
    "???en el publo"

  17. #173
    Senior Member
    Join Date
    Jun 2010
    Thanks
    318
    Thanked 533 Times in 465 Posts

    http://tune.pk/video/302001/video-329
    3:31
    Damian: "Vivir en otro (?) ??? ¿eh? (?)" Quizá termina con "yetazo", un americanismo que significa "(acto de) mala suerte", "desgracia".

    http://tune.pk/video/302031/video-331
    5:51
    Damian "No sé a lo mejor sería buena idea"

    7:49
    "que yo no esté, prométeme"

  18. The Following User Says Thank You to momper For This Useful Post:
    lovelyaltagracia (08-09-2013)

  19. #174
    Senior Member
    Join Date
    Jun 2010
    Thanks
    318
    Thanked 533 Times in 465 Posts

    http://tune.pk/video/312172/video-390
    00:57
    "conoces al estirado ese"

    1:21
    "por la casualidad de haberte encontrado, resulta que yo soy su socio"

    1:32
    "No, si me voy contigo se me va a armar"

    1:41
    "Está bueno, pero na(da) más un rato, seguro que el tal José ya me esta buscando"

    2:14
    "son momentos que me fui robando"

    4:33
    "No me tenga desconfianza, ya ve que José, bueno, está encima de ti todo el rato, no te deja en paz"
    "Eso ni me preocupa, yo me sé defender; además, no te quieras pasar de listo, porque te doy unos trancazos, ¿eh?"

    5:06
    "vaya, ¿eres tú sola, no tienes ninguna hermana?"
    "qué te importa, te estás metiendo mucho en mi vida"

    5:16
    "tienes toda la razón, lo único que, bueno, me simpatizaste y quería saber algo de ti, eso es todo"

    :31
    "no, ??? a lo mejor ni nos llevamos bien. Yo estoy acostumbrada a ver por mí misma, incluso hay veces que ni aguanto a Mercedes"

    5:46
    "?? (maybe: "Ya me... [encontró]). Está José, y me ha visto, pero seguro viene por mí"

    5:55
    "Si te parece, platicamos otro día, ¿eh?, encantado" Was that right? Practically

    6:10
    "solo queda averiguar de quien son hijas"

    10:12
    "Has cambiado pero sigues siendo solidario"
    "Cómo que he cambiado" is that right? Yes
    "Pues como que, porque se nos hace raro que, bueno, siéndote como tú eres no te hayas lanzado sobre Marina"

    10:44
    "si no controlo mis emociones, mi temperamento, solamente acabaré haciendo daño a la gente que me rodea: Marina"

    10:55
    "digo no es nada raro, quiero cambiar, en serio"
    "¿Eh?"
    "la gente tiene que mejorar en la vida, además, en serio, siempre termino por traerles problemas a ustedes"

    http://tune.pk/video/312191/video-391
    5:00
    "Ahora quién es la celosa"

    5:16
    "Un buen hombre que me prestó dos libros"

    5:21
    "como te imaginas, como debes de saber"

    5:42
    "cuidando y muy al pendiente de ti"

    5:50
    "decir, quedamos en que nunca mas nos íbamos a ocultar nada"

    6:05
    "Perdoname mi amor es que me estoy portando como una tonta"

    6:24
    "No pienso quedarme en el pueblo"
    Last edited by momper; 08-09-2013 at 05:49 PM.

  20. The Following User Says Thank You to momper For This Useful Post:
    lovelyaltagracia (08-09-2013)

  21. #175
    Senior Member lovelyaltagracia's Avatar
    Join Date
    Feb 2009
    Thanks
    125
    Thanked 101 Times in 88 Posts

    http://tune.pk/video/316721/video-419
    6:27
    "???????doctor??????, ¿dónde ha estado toda mi vida Ursolita?"

    7:31
    "solo él??????"

    http://tune.pk/video/316741/video-420
    14:58
    "vino por ustedes para ayudarlos de regeso" is that right?

    15:05
    "?????ausencia de tu nuevo socio estuve arreglando algunas cosas en la empacadora"

    15:03
    "Lo hablaremos, esto no es el momento ni el lugar" is this right?

    http://tune.pk/video/316742/video-421
    2:24
    "con sagre????el amor"

    4:39
    "recibiendo el bandición de dios?????matrimonio"
    "Yo cuento los dias para que llegue????, mi amor"
    "??????la señora de fabré"

    http://tune.pk/video/316752/video-422
    4:47
    "Y no quiero que te??, pero"
    "Mi amor, vamos a demostrar??es el amor cada segundo de nuestras vidas"

    5:24
    "Ustedes dos son el mejor ejemplo que se debe luchar por el verdadero amor" is this right?
    "igual que ustedes ???casar también"

    5:46
    "con mayor razón" did he say mayor?

    5:48
    "nuestros padrinos de????"

  22. #176
    Senior Member
    Join Date
    Jun 2010
    Thanks
    318
    Thanked 533 Times in 465 Posts

    http://tune.pk/video/316721/video-419
    6:27
    "Así merito me la recetó el doctor. Ay, estas dosis de adulto, válgame Dios, ¿dónde has estado toda mi vida Ursulita?"

    7:31
    "solo él se acercó a su mesa"

    http://tune.pk/video/316741/video-420
    14:58
    "vine por ustedes para llevarlas de regreso" is that right? Casi

    15:05
    "Hice la licencia (?) de tu nuevo socio, estuve arreglando algunas cosas en la empacadora"

    15:03
    "Ya lo hablaremos, este no es el momento ni el lugar" is this right? Yes

    http://tune.pk/video/316742/video-421
    2:24
    "consagre con su sello el amor"

    4:39
    "recibiendo la bendición de dios para que santifique nuestro matrimonio"
    "Yo cuento los dias para que llegue ese momento, mi amor"
    "Pues en cuestión de nada serás la señora de fabré"

    http://tune.pk/video/316752/video-422
    4:47
    "Y no quiero que te aburras, pero"
    "Mi amor, vamos a demostrar nuestro amor cada segundo de nuestras vidas"

    5:24
    "Ustedes dos son el mejor ejemplo de que se debe luchar por el verdadero amor" is this right? Yes
    "igual que ustedes, ya los veremos casándose también"

    5:46
    "con mayor razón" did he say mayor? Yes

    5:48
    "nuestros padrinos de lazo"

  23. The Following User Says Thank You to momper For This Useful Post:
    lovelyaltagracia (08-11-2013)

  24. #177
    Senior Member lovelyaltagracia's Avatar
    Join Date
    Feb 2009
    Thanks
    125
    Thanked 101 Times in 88 Posts

    Momper <3 <3 <3 MIL GRACIAS

  25. #178
    Senior Member lovelyaltagracia's Avatar
    Join Date
    Feb 2009
    Thanks
    125
    Thanked 101 Times in 88 Posts

    http://tune.pk/video/316721/video-419
    7:17
    "Cuando yo me fui,??? se hablo con alguien más" I know that the missing word is a name but I just couldn't hear what the name was? I know it starts with either an O or U but then again I'm not sure
    Last edited by lovelyaltagracia; 08-12-2013 at 07:07 PM.

  26. #179
    Senior Member
    Join Date
    Jun 2010
    Thanks
    318
    Thanked 533 Times in 465 Posts

    I hear "Ordelas".

  27. The Following User Says Thank You to momper For This Useful Post:
    lovelyaltagracia (08-13-2013)

  28. #180
    Senior Member lovelyaltagracia's Avatar
    Join Date
    Feb 2009
    Thanks
    125
    Thanked 101 Times in 88 Posts

    http://tune.pk/video/330312/video-447
    1:43
    "Bueno, solo voy a revisar que ya he entregado los materiales que pedimos y nos vamos a casar ????"
    "Parece muy bien mi amor ??????tranquila, mira, ???con ella y ???????marcar celular"

    2:15
    "solo????empieza pagar uno por uno"

    3:38
    "Portaste como?????a Olinto"

    3:49
    "Todos los motores de la empacadora de las ????????, de acuerdo, ??nuestro???el cargado era olinto"

    4:29
    "Verdad,?????una cosa"

    4:39
    "Pero si ??????fabré"

    4:48
    Muy bien?????a tus ordenes, simple cuando la haces lugar a mi mujer que se merece"

    5:55
    "En el lugar?????un refugio"

    6:28
    Que a ti no puedo dar, ??????, que bonito estás!"

    6:38
    "yo, ??????"
    "gracias por tu regalo?????josé"

    9:46
    "Lo último que quiero es que tú??????por estos situaciones,

    12:2
    "Menos después de??????todo ???????? congeladores"

    10:08
    "porque lo que hace?????????, estoy seguro lo hace para ??????contigo"

    10:26
    "????justicias de hernan, mi amor te lo juro, que????puedo contenerme"

    12:20
    "Lo mas importante en la vida es el ???familiar"

    13:27
    "Y quería ???, hoy le doy la vida por ella"

    13:35
    Damián to Marina
    "??????"

    http://tune.pk/video/330332/video-448
    2:35 to 2:40
    His crew says to him "????????????"

    6:52
    "Quisiera congelar este momento de tiempo"
    "Mi amor, no sueñas con eso" Are these two sentences right?

    http://tune.pk/video/330391/video-449
    00:25
    "No me preguntes como lo ????"

    1:08
    "Cuando estaba allí, él uso un pequeño????? Did she say timbre?

    1:19
    Damián: "???????"

    2:12
    "????su casa ????no me voy a estar tranquilo hasta?????timbre o lo que sea"

    9:39
    "Lo me encontré allí ?????para ver que pasaba ?????entró" second part is a name, what's the name?

    9:44
    "Hernan, pues???siempre????ese timbre"

    10:16
    "Esta ??????algo muy importante"

    12:34 The girl says : es muy Buena
    Damién: sí mi amor, ?????? saberlo"

    12:44
    "Vamos a envitarles ????????quieren"

    12:57
    "Problemas tú y yo ??????"

    13:08
    "Gusto verla de nuevo??????siempre??????hermosa"

    13:13
    "Ahora entiendo la felicidad que te da la satisfacción ????a los niños"

Page 9 of 15 FirstFirst ... 5678910111213 ... LastLast

Posting Permissions