Gülşen- Acısı Bile Bal

Arkadaslar Yardim edebilir misiniz:

Acısı Bile Bal

Yardım et ben hala aşığım geçmiyor
Çok kısa sürdü çok az geldi yetmiyor
Sen nasıl tok kaldın ben açken o kadar
Bu nasıl aşk Allahım acısı bile bal
Neyleyim ben sensiz beni
Bedenim ruhum enkaz
Dilerim ki el koynunda hatıram seni uyutmaz
Neyleyim ben sensiz beni
Bedenim ruhum enkaz
Diyelim kalbim unutsa iliğim kemiğim unutmaz
Yardım et ben hala aşığım geçmiyor
Çok kısa sürdü çok az geldi yetmiyor
Sen nasıl tok kaldın ben açken o kadar
Bu nasıl aşk Allahım acısı bile bal
Neyleyim ben sensiz beni
Bedenim ruhum enkaz
Dilerim ki el koynunda hatıram seni uyutmaz
Neyleyim ben sensiz beni
Bedenim ruhum enkaz
Diyelim kalbim unutsa iliğim kemiğim unutmaz
Neyleyim ben sensiz beni
Bedenim ruhum enkaz
Dilerim ki el koynunda hatıram seni uyutmaz
Neyleyim ben sensiz beni
Bedenim ruhum enkaz
Diyelim kalbim unutsa iliğim kemiğim unutmaz

Yardım et ben hala aşığım geçmiyor Help, I am still in love and it won't pass
Çok kısa sürdü çok az geldi yetmiyor It lasted very short, it was too little, it is not enough
Sen nasıl tok kaldın ben açken o kadar How did you get enough when I was hungry as a bear
Bu nasıl aşk Allahım acısı bile bal What kind of love is that, my God? Even its bitterness tastes like honey

Neyleyim ben sensiz beni What do I do with myself without you?
Bedenim ruhum enkaz My body and my soul are wrecked
Dilerim ki el koynunda hatıram seni uyutmaz I wish that you would lose your sleep remembering me when you are in others' arms
Neyleyim ben sensiz beni What do I do with myself without you?
Bedenim ruhum enkaz My body and my soul are wrecked
Diyerim kalbim unutsa iliğim kemiğim unutmaz I wish that my marrows and bones wouldn't forget you even if my heart does

Wow it is amazing lyrics, Gulsen did her best again Thank you arduus ))

Hello arduus! Can you help with translating a poem in Turkish that I would like to have translated? And could you translate a conversation between two people? Sincerely, Kraft.

Originally Posted by Kraft

Hello arduus! Can you help with translating a poem in Turkish that I would like to have translated? And could you translate a conversation between two people? Sincerely, Kraft.

Arduus has left the forum unfortunatly