Ferman - Yemin Ettim Yar

Could anyone help me with this song please?
Its one from Ferman - Yemin Ettim Yar
thanks a lot in advance! xxx

Yemin ettim Yar sana beni Ölüm almadan ayrilmam,
Yüregimde senin Adin olduktan sonra ölsemde Gam yemem . . .
Yemin ettim sana sensiz Yar gülemem ben asla,
beni sensiz koyma bir Gün bile sensiz yapamam Yar . . .

Namerdim lan seni almazsam haram olsun Dünya,
Soyadim senin Soyadin olmazsa yasayamam baskasiyla . . .
Kaybetmem seni bulmusken tam sen Ecelim olsanda asla,
gelecek Yarini senle görmezsem varsin olmasin Yarinlar . . .
Ben kaybetmem seni bulmusken tam sen Ecelim olsanda,
gelecek Yarini senle görmezsem varsin olmasin Yarinlar . . .

Hersey bitti tamam artik derken seni buldum hic gitme,
hersey bitti Günahlarim yok tertemiz Sayfam ol lekelenme,
Ayrilik denen Sarkiyi bilme yok artik Gözlerimde deli Yagmur,
gülmek bizimde Hakkimiz askim Mutlulukmu bizim olmali artik...

Gördügüm en güzel Kadinsin Soyadima birtek sen layiksin,
herkes beni seviyor olabilir ama bana birtek sen Sahipsin,
seni seviyorum herkes bilsin sen Sol ben Salim helalimsin,
evlenelim bide o zaman gör sen Cocuklariminda Annesisin...

Haha ne güzel Hayal kuruyorum sagol bana bunu hatirlattin askim,
demekki bende gülebiliyomusum tesekkür ederim lan sana askim,
Kiroyum ama seni cok seviyorum...ICH LIEBE DICH SCHATZ!

Yemin ettim Yar sana beni Ölüm almadan ayrilmam,
Yüregimde senin Adin olduktan sonra ölsemde Gam yemem . . .
Yemin ettim sana sensiz Yar gülemem ben asla,
beni sensiz koyma bir Gün bile sensiz yapamam Yar . . .

Namerdim lan seni almazsam haram olsun Dünya,
Soyadim senin Soyadin olmazsa yasayamam baskasiyla . . .
Kaybetmem seni bulmusken tam sen Ecelim olsanda asla,
gelecek Yarini senle görmezsem varsin olmasin Yarinlar . . .
Ben kaybetmem seni bulmusken tam sen Ecelim olsanda,
gelecek Yarini senle görmezsem varsin olmasin Yarinlar . . .

Yemin ettim yar sana beni ölüm almadan ayrilmam, I made you a vow, my sweetheart, only death can separate us
Yüregimde senin adin olduktan sonra ölsem de gam yemem As long as I carry your name in my heart, even the death is welcome
Yemin ettim sana sensiz yar gülemem ben asla I made you a vow, I can't be happy without you
Beni sensiz koyma bir gün bile sensiz yapamam yar Don't let me be without you, I can't even stand a day

Namerdim lan seni almazsam haram olsun dünya If I don't marry you, I am despicable, may my world go to ruin
Soyadım senin soyadın olmazsa yasayamam baskasiyla I can't live with another if my surname doesn't become your surname
Kaybetmem seni bulmuşken tam, sen ecelim olsan da asla I can't lose you once that I found you, even if it means you'll make me suffer
Gelecek yarını senle görmezsem varsin olmasin yarınlar If I won't be able to see tomorrow by your side, let the tomorrow never come
Ben kaybetmem seni bulmuşken tam, sen ecelim olsan da asla I can't lose you once that I found you, even if it means you'll make me suffer
Gelecek yarını senle görmezsem varsin olmasin yarınlar If I won't be able to see tomorrow by your side, let the tomorrow never come

Herşey bitti tamam artık derken seni buldum hiç gitme When I was saying "everthing's over now", I found you, never leave me
Herşey bitti günahlarim yok tertemiz sayfam ol lekelenme All is over, I don't have any sin any more, stay pure (lit. blank page), don't be sullied
Ayrılık denen şarkıyı bilme yok artık gözlerimde deli yağmur Don't learn the song of separation, I don't cry rivers (lit. crazy rains) any more
Gülmek bizimde hakkımız aşkım mutluluk mu bizim olmalı artık We also have right to be happy, hapiness, it must be ours

Gördügüm en güzel kadınsın soyadıma bir tek sen layıksın You are the most beautiful woman I saw, you are the only one who is worthy of my surname
Herkes beni seviyor olabilir ama bana birtek sen sahipsin Everyone may be in love with me, but you are the only owner of me
Seni seviyorum herkes bilsin sen sol ben salim helalimsin Let everyone know that I love you, we are for each other, you are my girl
Evlenelim bi de o zaman gör sen çocuklarımın da annesisin Once we marry, you will also be the mother of my children, you'll see

Haha ne güzel hayal kuruyorum sağol bana bunu hatırlattın aşkım Haha, how nice I am dreaming, thanks for reminding me of that
Demek ki bende gülebiliyomuşum teşekkür ederim lan sana aşkım It seems, I also can smile and be happy, thank you my sweetheart
Kıroyum ama seni çok seviyorum...ICH LIEBE DICH SCHATZ! I am a yokel, but I love you so much... (On German: I love you darling)

Yemin ettim yar sana beni ölüm almadan ayrilmam, I made you a vow, my sweetheart, only death can separate us
Yüregimde senin adin olduktan sonra ölsem de gam yemem As long as I carry your name in my heart, even the death is welcome
Yemin ettim sana sensiz yar gülemem ben asla I made you a vow, I can't be happy without you
Beni sensiz koyma bir gün bile sensiz yapamam yar Don't let me be without you, I can't even stand a day

Namerdim lan seni almazsam haram olsun dünya If I don't marry you, I am despicable, may my world go to ruin
Soyadım senin soyadın olmazsa yasayamam baskasiyla I can't live with another if my surname doesn't become your surname
Kaybetmem seni bulmuşken tam, sen ecelim olsan da asla I can't lose you once that I found you, even if it means you'll make me suffer
Gelecek yarını senle görmezsem varsin olmasin yarınlar If I won't be able to see tomorrow by your side, let the tomorrow never come
Ben kaybetmem seni bulmuşken tam, sen ecelim olsan da asla I can't lose you once that I found you, even if it means you'll make me suffer
Gelecek yarını senle görmezsem varsin olmasin yarınlar If I won't be able to see tomorrow by your side, let the tomorrow never come

thankyou so much!