ZARA - Sevdim seni

Thread: ZARA - Sevdim seni

Tags: None

  1. jade79 said: 08-10-2013 05:03 AM

    Default ZARA - Sevdim seni

    Sevdim seni bir kere
    Başkasını sevemem
    Deli diyorlar bana
    Desinler değişemem

    Hayatta en zor olan
    Bir insanı tanımak
    Kabul etmek huylarını
    Değişmeden bir olmak

    Sevgi anlaşmak değildir
    Nedensiz de sevilir
    Bazen küçük bir an için
    Ömür bile verilir

    Daha yolun başındasın
    Değişirsin diyorlar
    Oysa sana çıkıyor
    Bildiğim bütün yollar
     

  2. arduus said: 08-10-2013 08:01 AM

    Default

    You can find the translation here: http://www.allthelyrics.com/forum/tu...tml#post272140
    Hiç yara almadan aynadan geçemezsin... (I can provide translations in English, German, Spanish upon request, just add my name in your post and the language you want)
     

  3. jade79 said: 08-11-2013 10:48 AM

    Default

    Hayatta en zor olan
    Bir insanı tanımak
    Kabul etmek huylarını
    Değişmeden bir olmak

    this is not translated, thx
     

  4. arduus said: 08-11-2013 11:35 AM

    Default

    Hayatta en zor olan The most difficult thing in life
    Bir insanı tanımak Is to get to know someone
    Kabul etmek huylarını To accept his/her character
    Değişmeden bir olmak And be one without changing
    Hiç yara almadan aynadan geçemezsin... (I can provide translations in English, German, Spanish upon request, just add my name in your post and the language you want)
     

  5. jade79 said: 08-11-2013 01:38 PM

    Default

    thank you verry much, some songs touch you without understanding and knowing why
     

  6. arduus said: 08-11-2013 01:58 PM

    Default

    Definitely I like to listen ethnic music and I have many favorite songs from different countries and I love them even without knowing their actual meaning
    Hiç yara almadan aynadan geçemezsin... (I can provide translations in English, German, Spanish upon request, just add my name in your post and the language you want)