porqué no lo dijiste desde el principio

porqué no lo dijiste desde el principio
http://www.youtube.com/watch?v=0mv9Stj43wQ
subtitle Spanish

please help me
Thank you very much !!!!!!

[0mv9Stj43wQ]http://www.youtube.com/watch?v=0mv9Stj43wQ [/video]

PORQUE NO LO DIJISTE DESDE EL PRINCIPIO
AMIR DIAB. TRADUCCION ESPAÑOL/INGLES

Porque no lo dijiste desde el principio
Why you did´t say it from the beginning

que tu amor, oh mi amor es así
that your love, oh my love is like this

y yo que pensé que era un largo sueño
and I thougth that this was a long dream

realmente tu amor es así?
Is really your love like this?

si cada amante tiene su amor
if every lover has his own love

y así es su manera
and this is his way

puedo venir y cantar así
can come and sing like this

noche, oh noche, oh noche
night, oh night, oh night

noche, oh noche, oh noche
night, oh night, oh night

siempre estás confundida
you are always confused

y con todo eso en tu mente
and with all that in your mind

dilo y libérate y lléname de tu amor
say it and get free and fill me with your love

quien conoce un amor como tú (como tu belleza)
who gets to know a love like you (like your beauty)

encuentra una cura para todos sus males
find a cure for all the diseases

si cada amante tiene su amor
if every lover has his own love

y así es su manera
and this is his way

puedo venir y cantar así
can come and sing like this

noche, oh noche, oh noche
night, oh night, oh night

noche, oh noche, oh noche
night, oh night, oh night

Voy a seguir amándote,
I will continue loving you

amándote, amándote.
loving you, loving you.

Y nunca en mi vida voy a preguntar
And never in my life I´m going to ask

a donde me llevara este amor
where is this love going to lead me

mis sueños están en el mundo de tu amor
my dreams are in the world of your love

mi corazón nunca imaginó que soñaríamos juntos
my heart never imagined, that we would dream together

si cada amante tiene su amor
if every lover has his own love

y así es su manera
and this is his way

puede venir y cantar así
can come and sing like this

noche, oh noche, oh noche
night, oh night, oh night

noche, oh noche, oh noche
night, oh night, oh night

thank you very much.