Results 1 to 1 of 1
  1. #1
    Senior Member
    Join Date
    Jun 2013
    Thanks
    960
    Thanked 25 Times in 24 Posts

    Exclamation Nodira --- Yorga yetar kun bormu (uzbek)

    http://www.youtube.com/watch?v=C9UA8...1F22691BA2D177
    a uzbek song
    please help me listening and translate it
    Thanks!!!!!!!!!
    Uyghur subtitle on youtube


    Bulbuldayinkim faryod etarman,
    Ishq daftarini bunyod etarman,
    Ko‘ngillarimni men shod etarman,
    Yorga yetar kun bormu, yoronlar? (2x)

    Yorga yetar kun bormu,
    Yorga yetar kun bormu,
    Yorga yetar kun bormu, yoronlar? (2x)

    Ishq ahli keldi, tutdi yoqamdan,
    Bag‘rimni tilgil paykoni g‘amdan,
    Ming dodu faryod ushbu alamdan,
    Yorga yetar kun bormu, yoronlar? (2x)

    Yorga yetar kun bormu,
    Yorga yetar kun bormu,
    Yorga yetar kun bormu, yoronlar?

    Sham’i firoqing jismimda yondi,
    Ko‘z yoshim oqib, aqlimga tomdi,
    G‘aflatda qolgan yoring uyg‘ondi,
    Yorga yetar kun bormu, yoronlar? (2x)

    Yorga yetar kun bormu,
    Yorga yetar kun bormu,
    Yorga yetar kun bormu, yoronlar? (3x)
    Last edited by aspwow; 04-24-2014 at 10:36 PM.

Similar Threads

  1. My sweet heart!!
    By dark1979 in forum Poetry
    Replies: 2
    Last Post: 01-12-2013, 09:43 PM
  2. Adargül (DE < EN < Uyghur Turkish > TR)
    By Sofijski Mozart in forum Turkish lyrics translation
    Replies: 7
    Last Post: 08-24-2010, 08:10 PM
  3. Solved: My heart, my heart, my lovely heart...
    By GazzaB in forum Identify it
    Replies: 2
    Last Post: 05-01-2009, 06:47 AM
  4. Replies: 3
    Last Post: 11-28-2008, 11:29 PM
  5. Replies: 2
    Last Post: 01-26-2007, 03:48 AM

Posting Permissions