Enamorado de ti - Elvis Crespo (Translation Request)

Hi.. I saw that u had translated 2 songs for Elvis Crespo in the forum. Well, here is a third song for ya.
I hope u can translate the lyrics 4 me. I admire this song very much.
& don't worry, I won't be a leech. I'll contribute to the Arabic lyrics forum since it's my mother tongue.

Song: Enamorado de ti
Singer: Elvis Crespo

Por un mirada tuya
Soy capas de cualquier cosa
Por un beso de esa boca
Sin pensarlo moriria

Por el solo rose de tu piel de tersiopelo
Dejaria el frimamento sin estrellas
Me convertiria en un esclavo para siempre
Por una mirada tuya solamente

Porque fueras de mi mano
Un dia de estos por la calle
Con la nubes de la tarde
Te dibujaria aun te amo

Sueño que un dia de estos
Te detengas a escucharme
Para poder decirte lo que siento

Porque una noche de estas
La luna me sorprendieras
Con tu cabeza en mi hombro
Yo daria la vida entera

Sueño que un dia de estos
Te detengas a escucharme
Para poder decirte lo que siento

Que yo estoy enamorado de tu voz
De tu sonrisa angelical
De tu forma de mirar

Que yo estoy dispuesto a todo
Por tu amor
Si tu abrieras de par en par
Las puertas de tu corazon

Que yo estoy illucionado
Que yo vivo
Enamorado De Ti

Hi! I'll do my best, but I can't translate into arabic (I'm learning it though )
Here you go:

Por un mirada tuya
Soy capas de cualquier cosa -> "soy capaz" I suppose
Por un beso de esa boca
Sin pensarlo moriria
For a look from you
I'm able of anything
For a kiss from this mouth
I would die without even knowing it


Por el solo rose de tu piel de tersiopelo -> roce?
Dejaria el frimamento sin estrellas
Me convertiria en un esclavo para siempre
Por una mirada tuya solamente
For only the contact of your velvet skin
I would empty the sky of stars
I would turn into a slave for ever
Just for a look from you


Porque fueras de mi mano
Un dia de estos por la calle
Con la nubes de la tarde
Te dibujaria aun te amo
For with my hand,
One of these days, in the street
With the evening clouds
I would draw I love you


Sueño que un dia de estos
Te detengas a escucharme
Para poder decirte lo que siento
I dream that one of these days
you would stop and listen to me
so I can tell you how I feel.


Porque una noche de estas
La luna me sorprendieras
Con tu cabeza en mi hombro
Yo daria la vida entera
For one of these night
The moon will surprise me
With your head upon my shoulder
I would give my entire life


Sueño que un dia de estos
Te detengas a escucharme
Para poder decirte lo que siento
I dream that one of these days
you would stop and listen to me
so I can tell you how I feel.


Que yo estoy enamorado de tu voz
De tu sonrisa angelical
De tu forma de mirar
For I am in love with your voice
With your angel smile
With the way you look

Que yo estoy dispuesto a todo
Por tu amor
Si tu abrieras de par en par
Las puertas de tu corazon
For I am ready for anything
For your love
If you open wide
The doors of your heart


Que yo estoy illucionado
Que yo vivo
Enamorado De Ti
For I am excited
For I live
In love with you

I would indeed appreciate it if you gave a look at my thread in the arabic forum

Hi.. thanx for the translation. I appreciate it.

I responded to u thread take a look at it. Also check out my thread on Arabic verbs in the forum. Hope u'll like it.